Jada Somiah - Love Me to the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jada Somiah - Love Me to the Moon




Love Me to the Moon
Люби меня до луны
We can't leave too soon
Мы не можем уйти так скоро,
The worlds of my heart
Миры моего сердца
Revolve around you
вращаются вокруг тебя.
I never imagined I could bloom
Я никогда не могла представить, что расцвету
Like a rose in the dark
Как роза в темноте,
Fall down from the sky
Упади с неба
And show me how to hold
И покажи мне, как держаться
Onto everything
За все,
That used to escape me
Что раньше ускользало от меня.
Love me to the moon
Люби меня до луны,
Lost in space give venus our regards
Затерявшись в космосе, передадим Венере привет.
Beautiful balloon
Прекрасный воздушный шар,
Stardust dreams out there beyond the stars
Звездные сны там, за звездами.
Love me to the, love me to the, love me to the moon
Люби меня до, люби меня до, люби меня до луны,
Love me to the, love me to the, love me
Люби меня до, люби меня до, люби меня.
Up here above the clouds
Здесь, над облаками,
There's no need to dream of floating
Нет нужды мечтать о полете,
We're already so high
Мы уже так высоко,
And we don't need to try
И нам не нужно пытаться,
And we don't need to find
И нам не нужно искать,
I will always be waiting for you
Я всегда буду ждать тебя,
And you don't need to run
И тебе не нужно бежать,
Because you are the sun
Потому что ты - солнце,
There's nothing to hide
Нечего скрывать.
Love me to the moon
Люби меня до луны,
Lost in space give venus our regards
Затерявшись в космосе, передадим Венере привет.
Beautiful balloon
Прекрасный воздушный шар,
Stardust dreams out there beyond the stars
Звездные сны там, за звездами.
Love me to the, love me to the, love me to the moon
Люби меня до, люби меня до, люби меня до луны,
Love me to the, love me to the, love me
Люби меня до, люби меня до, люби меня.
And we don't need to try
И нам не нужно пытаться,
And we don't need to find
И нам не нужно искать,
I will always be waiting for you
Я всегда буду ждать тебя,
And you don't need to run
И тебе не нужно бежать,
Because you are the sun
Потому что ты - солнце,
There's nothing to hide
Нечего скрывать.
Love me to the moon
Люби меня до луны,
Love me to the moon
Люби меня до луны,
Love me
Люби меня,
Love me
Люби меня,
Love me to the, love me to the, love me to the moon
Люби меня до, люби меня до, люби меня до луны,
Love me to the, love me to the, love me to the moon
Люби меня до, люби меня до, люби меня до луны,
Love me
Люби меня.





Writer(s): Adam Wayan Berg, Richard Rudolph, Jada Somiah Banks-mace


Attention! Feel free to leave feedback.