Lyrics and translation Jada Somiah - Neverbeach

Neverbeach

I'd catch a breeze if I could sing it all away
Anxiety could never keep it all at bay
And I'm trying hard to fight back
But I'm having an attack
And now I'll never call you back
And baby that's okay with me

Cause baby here on neverbeach
The sun and the sea and the birds and the bees never meet
And babe that's okay with me

I'd catch a breeze if I could sing it all away
And I love you sweet
But I can't seem to catch a break

And I'm trying hard To fight back
But it feels like a heart attack
And now I'll never call you back
And baby that's okay with me

So if I'm jealous
And I'm quiet
Don't get worried
I just get anxious
And then I don't talk bout' it
Cause I know what you'd think
And I don't wanna scare you off now
I feel pretty lost now

Cause baby here on neverbeach
The sun and the sea and the birds and the bees never meet
And babe that's okay with me

Jamaisplage

Je pourrais attraper une brise si je pouvais tout chanter
L'anxiété ne pourrait jamais tout garder à distance
Et j'essaie vraiment de me battre
Mais j'ai une crise
Et maintenant je ne te rappellerai jamais
Et bébé, ça ne me dérange pas

Parce que bébé, ici sur Jamaisplage
Le soleil et la mer et les oiseaux et les abeilles ne se rencontrent jamais
Et bébé, ça ne me dérange pas

Je pourrais attraper une brise si je pouvais tout chanter
Et je t'aime, mon doux
Mais je n'arrive pas à avoir de répit

Et j'essaie vraiment de me battre
Mais ça me fait sentir comme une crise cardiaque
Et maintenant je ne te rappellerai jamais
Et bébé, ça ne me dérange pas

Donc si je suis jalouse
Et que je suis silencieuse
Ne t'inquiète pas
Je deviens juste anxieuse
Et ensuite je n'en parle pas
Parce que je sais ce que tu penserais
Et je ne veux pas te faire peur maintenant
Je me sens assez perdue maintenant

Parce que bébé, ici sur Jamaisplage
Le soleil et la mer et les oiseaux et les abeilles ne se rencontrent jamais
Et bébé, ça ne me dérange pas