Lyrics and translation Jadakiss feat. Nas - Show Discipline - Edit

Show Discipline - Edit

Yo uh, uh huh, uh
Yo yo yo yo hey yo never will it stop
Handguns with double digit shots
I move work on other niggas blocks
Leave out the club wit a another niggas watch
Body that man and let other niggas watch
Only thing worse than a coward, is a coward with power
Gotta kill him in the shower hour

Beats is knockin', hooks is rare
Earned my spot, nobody ain't put me here
Burnt my block, I had a fiend cookin' wit' beer
Like the Bobby Womack of crack
Might see me in the burgundy thing, or the black on black
Matter of fact, go get ya chrome
'Cause I rather be broke together than rich alone
Clappin' em' down, backin' em' down
Fuck what ever happened before, I'm what's happenin' now

Now gangstas live, gangstas die, grab ya guns, soldiers ride
(Show discipline nigga)
Kill ya moms, kill ya pops, kill ya seed, kill ya girl
(It's principle nigga)
Sell ya crack, sell ya coke, sell ya E, sell ya smoke
(You hustlin' nigga)
Grab ya nine, grab ya pound, grab ya tec, grab ya pump
(You bustin' at niggaz wat)

We bravehearted, I had bitches tryin' to posion me
Niggaz who kilt loyalty
Set me up, vested up my move accordingly
I ducked icepicks and ice sticks by cops who rookies
Hard to be righteous, and when life can just stop for pussy
Niggaz killin' over hoes, guns concealed in their clothes
Bodies at funerals, touch them they feel like they froze
Speech, totally calm, holdin' dead rappers dome in my palm

Burnin' flag, plus it's on the Qu'ran, it's on the Bible
Plus America 'cause that every car that's drivin'
Holdin' the homeless sign you focus you know it's Nas then
Prince of the globe, leave no prince of the toast
Played with Ouija boards, burned frankincense wit' a ghost
I've learned, to do good plus a waste of evil
And do what it takes to keep a smile on the face of my people
I was raised by the apes in this dark creep show, but yo

Gangstas live, gangstas die, grab ya guns, soldiers ride
(Show discipline nigga)
Kill ya moms, kill ya pops, kill ya seed, kill ya girl
(It's principle nigga)
Sell ya crack, sell ya coke, sell ya E, sell ya smoke
(You hustlin' nigga)
Grab ya nine, grab ya pound, grab ya tec, grab ya pump
(You bustin' at niggaz wat)

Think 'bout when I splatter ya mask
My niggas is happy, ya momma is sad
If ya niggas is riders, the drama will last
If ya niggas is snitch, been judgin' my ass
And they said I'm too famous to run
So when I empty out this clip, I'm changin' the gun
The realer the beef, the longer the clip
Murder ya mans, I'm gone in the mist
Call this girl after dark so we talked the bitch

We ain't care 'cause the whore wasn't shit
Doll, I ain't takin' the L or waistin' a shell
I bring the heat like I'm Satan itself
Fuck if you hard, fuck if you soft, long as you lost
Dick in the dirt, shit in ya drawers
I'll make ya grandmother get on the floor
Tie you up, then beat you to a pulp, say that this is a war
If in the four, mackin' a pump, actin' I dump
Throw you out the window then act like you jump

Now gangstas live, gangstas die, grab ya guns, soldiers ride
(Show discipline nigga)
Kill ya moms, kill ya pops, kill ya seed, kill ya girl
(It's principle nigga)
Sell ya crack, sell ya coke, sell ya E, sell ya smoke
(You hustlin' nigga)
Grab ya nine, grab ya pound, grab ya tec, grab ya pump
(You bustin' at niggaz wat)

Now gangstas live, gangstas die, grab ya guns, soldiers ride
(Show discipline nigga)
Kill ya moms, kill ya pops, kill ya seed, kill ya girl
(It's principle nigga)
Sell ya crack, sell ya coke, sell ya E, sell ya smoke
(You hustlin' nigga)
Grab ya nine, grab ya pound, grab ya tec, grab ya pump
(You bustin' at niggaz wat)

Faire Preuve de Discipline - Edit

Yo uh, uh huh, uh
Yo yo yo yo hey yo ça ne s'arrêtera jamais
Armes de poing avec un nombre de coups à deux chiffres
Je fais des affaires dans les quartiers d'autres négros
Je quitte le club avec la montre d'un autre négro
Flingue ce mec et laisse les autres négros regarder
La seule chose pire qu'un lâche, c'est un lâche avec du pouvoir
Il faut le tuer sous la douche

Les rythmes sont lourds, les refrains sont rares
J'ai gagné ma place, personne ne m'a mis ici
J'ai cramé mon quartier, j'avais un toxico qui cuisinait avec de la bière
Comme le Bobby Womack du crack
Tu pourrais me voir dans la caisse bordeaux, ou la noire sur noire
D'ailleurs, va chercher ton flingue
Parce que je préfère être fauché avec toi que riche tout seul
Je les démonte, je les calme
J'emmerde ce qui s'est passé avant, je suis ce qui se passe maintenant

Maintenant les gangsters vivent, les gangsters meurent, prenez vos flingues, les soldats chargent
(Fais preuve de discipline négro)
Tue ta mère, tue ton père, tue ta graine, tue ta meuf
(C'est une question de principe négro)
Vends ton crack, vends ta coke, vends tes ecstas, vends ton herbe
(Tu es un hustler négro)
Prends ton 9 millimètres, prends ton flingue, prends ton tec, prends ton pompe
(Tu tires sur les négros quoi)

On a le cœur à l'ouvrage, j'ai eu des salopes qui ont essayé de m'empoisonner
Des négros qui ont tué la loyauté
M'ont tendu un piège, j'ai adapté mon mouvement en conséquence
J'ai esquivé les coups de couteau et les matraques des flics bleus
C'est dur d'être juste, et quand la vie peut s'arrêter pour rien
Des négros qui tuent pour des salopes, des flingues cachés dans leurs vêtements
Des corps aux funérailles, tu les touches, on dirait qu'ils sont gelés
Discours, totalement calme, tenant le crâne d'un rappeur mort dans ma paume

Drapeau en feu, en plus c'est sur le Coran, c'est sur la Bible
En plus l'Amérique parce que c'est chaque voiture qui roule
Tenant le panneau des sans-abri tu te concentres tu sais que c'est Nas alors
Prince du globe, ne laisse aucun prince du toast
J'ai joué avec des Ouija, brûlé de l'encens avec un fantôme
J'ai appris, à faire le bien et un gaspillage de mal
Et à faire ce qu'il faut pour garder le sourire sur le visage de mon peuple
J'ai été élevé par les singes dans ce spectacle de monstres, mais yo

Les gangsters vivent, les gangsters meurent, prenez vos flingues, les soldats chargent
(Fais preuve de discipline négro)
Tue ta mère, tue ton père, tue ta graine, tue ta meuf
(C'est une question de principe négro)
Vends ton crack, vends ta coke, vends tes ecstas, vends ton herbe
(Tu es un hustler négro)
Prends ton 9 millimètres, prends ton flingue, prends ton tec, prends ton pompe
(Tu tires sur les négros quoi)

Pense à quand je vais éclabousser ton masque
Mes négros sont contents, ta mère est triste
Si tes négros sont des balances, le drame va durer
Si tes négros sont des balances, ils me jugent déjà
Et ils ont dit que j'étais trop célèbre pour courir
Alors quand je vide ce chargeur, je change de flingue
Plus le clash est réel, plus le chargeur est long
Je tue ton pote, je disparais dans la brume
J'appelle cette meuf après la tombée de la nuit alors on a parlé à la salope

On s'en foutait parce que la pute ne valait rien
Bébé, je ne prends pas la défaite ou ne gaspille pas une balle
J'apporte la chaleur comme si j'étais Satan en personne
J'en ai rien à foutre si tu es dur, j'en ai rien à foutre si tu es faible, tant que tu as perdu
La bite dans la poussière, la merde dans ton froc
Je vais faire en sorte que ta grand-mère se mette à genoux
Te ligoter, puis te passer à tabac, dire que c'est une guerre
Si dans le quatre, je brandis un flingue, je fais semblant de tirer
Te jeter par la fenêtre puis faire comme si tu avais sauté

Maintenant les gangsters vivent, les gangsters meurent, prenez vos flingues, les soldats chargent
(Fais preuve de discipline négro)
Tue ta mère, tue ton père, tue ta graine, tue ta meuf
(C'est une question de principe négro)
Vends ton crack, vends ta coke, vends tes ecstas, vends ton herbe
(Tu es un hustler négro)
Prends ton 9 millimètres, prends ton flingue, prends ton tec, prends ton pompe
(Tu tires sur les négros quoi)

Maintenant les gangsters vivent, les gangsters meurent, prenez vos flingues, les soldats chargent
(Fais preuve de discipline négro)
Tue ta mère, tue ton père, tue ta graine, tue ta meuf
(C'est une question de principe négro)
Vends ton crack, vends ta coke, vends tes ecstas, vends ton herbe
(Tu es un hustler négro)
Prends ton 9 millimètres, prends ton flingue, prends ton tec, prends ton pompe
(Tu tires sur les négros quoi)