Lyrics and translation Jadakiss feat. Avery Storm - I Tried

I Tried

Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain't goin' right, I try to see the light, I try
It's like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try

Yeah yo, listen, I done played with the snakes in the grass
Paid for my mistakes I made in the past
Everybody ate when I came wit the cash
At least I tried to ride the wave till it crashed

Same wood on the gun handle is on the dash
All the hoods that son ran through is on smash
They can't identify you wit a mask
And the Bible will tell you nothin' is gonna last

The name of da game's survival
If you make it alive when you ride through, they make it arrival
My boo is gon' ride, you know I am gon' ride, too
Make an M everyday, I am gon' try to, let's go

Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain't goin' right, I try to see the light, I try
It's like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try

Yeah yo, I tried to tell niggas I'm willin' to blast for it
I only try to give it to niggas that ask for it
Got them things on the scale, I'm still weighin' 'em
Thought my dues was paid, I'm still payin' 'em

Couple Elanor's and the Goose I am still payin' 'em
Semi's and the fulli's know that the truth stay wit 'em
Wolves and gorillas is loose so don't play with 'em
Somethin's holdin' 'em back, nothin' that you could say to 'em

Popped champagne wit Biggie at the Palladium
Put that good hawk work in with the titaniums
Shit switch around when them heats get fired
And ya peeps just died but I least he tried, let's go

Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain't goin' right, I try to see the light, I try
It's like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try

Yeah, watch the game get tooken over
I am still on the same side of the fence, I am just lookin' over
A solider from the gravel to the grass
To the obstacles in life I traveled in the past

Whether I'm holdin' a mic or holdin' a Mac
It's like an invisible force is holdin' me back
But I ain't lettin' go of my pride
After I get the dough I slide, better know I tried, let's go

Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain't goin' right, I try to see the light, I try
It's like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try

Here come another day up on me
Put the pressure on me, here we go again, ah
I try to do what's right when life is so wrong
I want a better way, I see a better day
'Nuff wit the people said, I want a better me
God knows that I try but time won't wait for me

Everyday, somethin', in my way, I try
Shit ain't goin' right, I try to see the light, I try
It's like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try

Я пытался

Каждый день что-то на моем пути, я пытаюсь,
Все идет не так, я пытаюсь увидеть свет, я пытаюсь,
Как будто мои глаза чем-то закрыты,
И что-то меня сдерживает,
Стать лучше, достичь нового уровня, стать знающим, я пытаюсь.

Да, слушай, я играл со змеями в траве,
Заплатил за свои ошибки, которые совершил в прошлом,
Все ели, когда я приходил с деньгами,
По крайней мере, я пытался оседлать волну, пока она не разбилась.

Та же древесина на рукояти пистолета, что и на приборной панели,
Все районы, через которые я пробежал, разбиты,
Они не могут опознать тебя в маске,
И Библия скажет тебе, что ничто не вечно.

Название игры — выживание,
Если ты доберешься живым, когда проедешь, они назовут это прибытием,
Моя детка поедет, ты знаешь, я тоже поеду,
Зарабатывать каждый день, я буду пытаться, поехали.

Каждый день что-то на моем пути, я пытаюсь,
Все идет не так, я пытаюсь увидеть свет, я пытаюсь,
Как будто мои глаза чем-то закрыты,
И что-то меня сдерживает,
Стать лучше, достичь нового уровня, стать знающим, я пытаюсь.

Да, я пытался сказать ниггерам, что я готов взорваться за это,
Я пытаюсь дать это только тем, кто просит,
У меня есть эти штуки на весах, я все еще взвешиваю их,
Думал, что мои долги оплачены, но я все еще плачу.

Пару Элеонор и Гуся я все еще оплачиваю,
Полуавтоматы и фулли знают, что правда остается с ними,
Волки и гориллы на свободе, так что не играй с ними,
Что-то их сдерживает, ничто, что ты мог бы им сказать.

Открывал шампанское с Бигги в Палладиуме,
Хорошо поработал с титанами,
Все меняется, когда начинает стрелять оружие,
И твои ребята только что умерли, но я хотя бы попытался, поехали.

Каждый день что-то на моем пути, я пытаюсь,
Все идет не так, я пытаюсь увидеть свет, я пытаюсь,
Как будто мои глаза чем-то закрыты,
И что-то меня сдерживает,
Стать лучше, достичь нового уровня, стать знающим, я пытаюсь.

Да, смотри, как захватывают игру,
Я все еще на той же стороне забора, я просто смотрю поверх,
Солдат от гравия до травы,
Преодолел препятствия в жизни, которые встретил в прошлом.

Держу ли я микрофон или держу автомат,
Как будто невидимая сила меня сдерживает,
Но я не отпущу свою гордость,
После того, как получу деньги, я уйду, знай, что я пытался, поехали.

Каждый день что-то на моем пути, я пытаюсь,
Все идет не так, я пытаюсь увидеть свет, я пытаюсь,
Как будто мои глаза чем-то закрыты,
И что-то меня сдерживает,
Стать лучше, достичь нового уровня, стать знающим, я пытаюсь.

Вот и новый день наступает,
Давит на меня, вот опять, а,
Я пытаюсь делать то, что правильно, когда жизнь так неправа,
Я хочу лучшего пути, я вижу лучший день,
Хватит с меня того, что люди говорят, я хочу стать лучше,
Бог знает, что я пытаюсь, но время не ждет меня.

Каждый день что-то на моем пути, я пытаюсь,
Все идет не так, я пытаюсь увидеть свет, я пытаюсь,
Как будто мои глаза чем-то закрыты,
И что-то меня сдерживает,
Стать лучше, достичь нового уровня, стать знающим, я пытаюсь.