Jadakiss - By Your Side - translation of the lyrics into German

By Your Side - Jadakisstranslation in German




By Your Side
An Deiner Seite
I'll be by your side (general)
Ich werde an deiner Seite sein (allgemein)
I'll always find a way (we got these niggas, fucking cockroaches)
Ich finde immer einen Weg (wir haben diese Niggas, verdammte Kakerlaken)
I love you too much to lose you (you wanna go to war?)
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren (willst du Krieg?)
Sweet dancing, you're there right by
Süßes Tanzen, du bist direkt da
By your side
An deiner Seite
It makes me strong
Es macht mich stark
It gives me the strength to bang out and make these songs
Es gibt mir die Kraft, auszurasten und diese Songs zu machen
If I do it on the spot or if it takes me long
Ob ich es sofort mache oder ob es lange dauert
They can't stop me even if my breaks was on
Sie können mich nicht aufhalten, selbst wenn meine Bremsen blockiert wären
I'm still (by your side)
Ich bin immer noch (an deiner Seite)
I'm always here, nobody's perfect
Ich bin immer hier, niemand ist perfekt
Life ain't always fair
Das Leben ist nicht immer fair
I used to not give a fuck
Früher war es mir egal
I ain't always care when it's too hot for the hammer
Ich habe nicht immer darauf geachtet, wenn es zu heiß für den Hammer war
You know the hawk is right (by your side)
Du weißt, der Hawk ist da (an deiner Seite)
Until you get to the car
Bis du zum Auto kommst
And you gotta get through the D
Und du musst durch die D
Before you get to the are
Bevor du zum Areal kommst
If I don't get you today then I'ma get you tomorrow
Wenn ich dich heute nicht kriege, dann kriege ich dich morgen
As soon as you come out your crib I'ma be right (by your side)
Sobald du dein Haus verlässt, bin ich direkt (an deiner Seite)
Where I'm supposed to be, close to you
Wo ich sein soll, nah bei dir
With the toast close to me
Mit dem Toast in meiner Nähe
And screw it if it's the right or wrong thing
Und scheiß drauf, ob es das Richtige oder Falsche ist
When you in the sight of that long thing
Wenn du im Visier dieser Langen bist
You wish you had a strong team right (by your side)
Wünschst du dir, du hättest ein starkes Team genau (an deiner Seite)
I love you too much to lose you
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren
Sweet dancin'
Süßes Tanzen
You're there right by
Du bist direkt da
By your side (yeah, yeah)
An deiner Seite (yeah, yeah)
By your side (let's go)
An deiner Seite (los geht's)
I love you too much to lose you
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren
Sweet dancin', you're there right by
Süßes Tanzen, du bist direkt da
By your side
An deiner Seite
As long as you need me I'm down for whatever
Solange du mich brauchst, bin ich bereit für alles
Homie, long as you feed me
Homes, solange du mich versorgst
I pull the big joints out as long as the TV
Ich hole die großen Joints raus, solange der Fernseher läuft
Or I can play my part and just breathe easy right (by your side)
Oder ich spiele meine Rolle und atme einfach leicht genau (an deiner Seite)
As soon as something happen to you, your niggas would bounce
Sobald dir etwas passiert, würden deine Niggas abhauen
And you thought they were scrappin' with you
Und du dachtest, sie würden dich unterstützen
Now you cleanin' your cuts with peroxide
Jetzt desinfizierst du deine Wunden mit Peroxid
And you wake up in the ER with the Doc right (by your side)
Und wachst im Krankenhaus mit dem Doc genau (an deiner Seite)
Puttin' tubes in you and you can't even eat right
Sie legen Schläuche in dich und du kannst nicht mal richtig essen
They puttin' food in you
Sie stopfen Nahrung in dich
Your body's getting colder, Devil on your shoulder
Dein Körper wird kälter, der Teufel auf deiner Schulter
And you Mom's is in the room
Und deine Mama ist im Raum
But you just want to hold her (by your side)
Aber du willst sie nur halten (an deiner Seite)
Nothin' but realness
Nur die Wahrheit
That's why everybody in the world could feel this
Darum kann die ganze Welt es fühlen
I'm on top and y'all under me
Ich bin oben und ihr unter mir
So when it's over if I ain't in the front
Wenn es vorbei ist und ich nicht vorne bin
At least I'm gonna be (by your side)
Werde ich wenigstens (an deiner Seite)
I love you too much to lose you
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren
Sweet dancin'
Süßes Tanzen
You're there right by (yeah)
Du bist direkt da (yeah)
By your side (yeah, yeah)
An deiner Seite (yeah, yeah)
By your side (let's go)
An deiner Seite (los geht's)
I love you too much to lose you
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren
Sweet dancin', you're there right by
Süßes Tanzen, du bist direkt da
By your side
An deiner Seite
Until they finish me off
Bis sie mich fertigmachen
If they don't get us both
Wenn sie uns nicht beide kriegen
You'll be sending me off
Wirst du mich verabschieden
And please just do me this favor
Und tu mir bitte diesen Gefallen
Stick to our little plan and fuck the money
Halt dich an unseren kleinen Plan und scheiß auf das Geld
Just keep my little man (by your side)
Pass nur auf meinen kleinen Mann (an deiner Seite)
And show 'em there's hope
Und zeig ihm, dass es Hoffnung gibt
And he gon' think he know how it's going
Und er wird denken, er weiß, wie es läuft
But show him the ropes
Aber zeig ihm die Seile
And if you bring him to the Gucci store
Und wenn du ihn in den Gucci-Laden bringst
Show him the loffs hood niggas, I'm just showing you growth
Zeig ihm die Lofts, Hood-Niggas, ich zeige dir nur Wachstum
But I'm still right (by your side)
Aber ich bin immer noch (an deiner Seite)
You know Kiss don't gotta aim his gun at you to be focused
Du weißt, Kiss muss nicht auf dich zielen, um fokussiert zu sein
And if you broke now nigga, when you see those chips
Und wenn du jetzt pleite bist, Nigga, wenn du diese Chips siehst
Watch how many people come out of nowhere
Schau, wie viele Leute aus dem Nichts auftauchen
And try to be (by your side)
Und versuchen zu sein (an deiner Seite)
The answer's plenty
Die Antwort ist einfach
'Cause when you handling business you can't be friendly
Denn wenn du Geschäfte machst, kannst du nicht freundlich sein
And if you tryna stack something, can't be pennies
Und wenn du was aufbauen willst, können es keine Pennys sein
Most likely grants and benggies
Eher Zuschüsse und Benges
And you better keep 'em (by your side)
Und du solltest sie besser behalten (an deiner Seite)
I love you too much to lose you
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren
Sweet dancin'
Süßes Tanzen
You're there right by
Du bist direkt da
By your side
An deiner Seite
By your side
An deiner Seite
I love you too much to lose you
Ich liebe dich zu sehr, um dich zu verlieren
Sweet dancin', you're there right by
Süßes Tanzen, du bist direkt da
By your side
An deiner Seite
By your side
An deiner Seite
By your side
An deiner Seite
By your side
An deiner Seite





Writer(s): Phillips Jason, Sawyer Pamela Joan, Mc Leod Marilyn, Adair Robert Aton


Attention! Feel free to leave feedback.