Lyrics and translation Jade - Green Blood

Green Blood

Green blood
That leads me forward, blood
That's leaking from this shirt
Oh, morbid feeling, love

Feeble luck
Oh, weakening force
Don't come to me
Don't come

Green blood
Superior, from above
Why does rejection come to you
Green blood?

Green blood
Superior, from above
Why does rejection come to you
Green blood?

Mysterious World
Don't free me from the curse
Bleeding makes me strong
I plead you leave me must

Sang vert

Sang vert
Qui me guide vers l'avant, sang
Qui coule de cette chemise
Oh, sentiment morbide, amour

Chance faible
Oh, force qui s'affaiblit
Ne viens pas à moi
Ne viens pas

Sang vert
Supérieur, d'en haut
Pourquoi le rejet te vient-il
Sang vert?

Sang vert
Supérieur, d'en haut
Pourquoi le rejet te vient-il
Sang vert?

Monde mystérieux
Ne me libère pas de la malédiction
Saigner me rend forte
Je te supplie de me laisser seule