Lyrics and translation Jade Baraldo - jardim

jardim

Eu sei, eu sei que é ruim e tal
Eu não queria te fazer um mal
E não quero te ver assim por mim
Não quero mais viver sem ti
Ah, eu sou o ar
Pro teu fogo queimar
Amor da minha vida
Você diz que adora até o jeito que eu dou um bola fora, vambora
E me diz que tudo é perfeito, o medo, o jeito a nossa história
Agora é nós dois, e nada pra depois
Você enfeita o meu quintal
A flor que exala amor real
Assim quero te ter pra mim até o fim
Você é o meu jardim
Você sabe que tem o que me falta pra sorrir
Você tem o gosto que eu sempre quis sentir
Amor da minha vida
Você diz que adora até o jeito que eu dou um bola fora, vambora
E me diz que tudo é perfeito, o medo, jeito a nossa história
Agora é nós dois, e nada pra depois

jardim

Je sais, je sais que c'est mauvais et tout
Je ne voulais pas te faire de mal
Et je ne veux pas te voir comme ça à cause de moi
Je ne veux plus vivre sans toi
Ah, je suis l'air
Pour ton feu qui brûle
Amour de ma vie
Tu dis que tu aimes même la façon dont je fais des bêtises, allons-y
Et tu me dis que tout est parfait, la peur, la façon dont notre histoire se déroule
Maintenant, c'est nous deux, et rien après
Tu embellis mon jardin
La fleur qui exhale l'amour réel
Ainsi, je veux te garder pour moi jusqu'à la fin
Tu es mon jardin
Tu sais que tu as ce qui me manque pour sourire
Tu as le goût que j'ai toujours voulu ressentir
Amour de ma vie
Tu dis que tu aimes même la façon dont je fais des bêtises, allons-y
Et tu me dis que tout est parfait, la peur, la façon dont notre histoire se déroule
Maintenant, c'est nous deux, et rien après