Jade Baraldo - oh my baby... let’s die together! - translation of the lyrics into Russian




oh my baby... let’s die together!
о, мой милый... давай умрем вместе!
Fame, sex and money
Слава, секс и деньги
Blur my vision but don't blind my eyes
Затуманивают мой взгляд, но не слепят меня
I call your name in the middle of the night
Я зову тебя по имени посреди ночи
But I can't even listen to myself, don't why?
Но я даже не могу слышать себя, не понимаю, почему?
Wasn't me inside that time
Это была не я в тот раз
I remember when you said "Eu te amo"
Я помню, как ты сказал: люблю тебя"
And how those words froze me inside
И как эти слова заморозили меня изнутри
Froze me inside
Заморозили меня изнутри
Oh my baby, let's die together
О, мой милый, давай умрем вместе
Oh my baby, that's all that matters
О, мой милый, только это имеет значение
Oh my baby, let's shine forever
О, мой милый, давай сиять вечно
Let's go deeper, ohh
Давай нырнем глубже, о
Looked up to the sky seeing the shiniest star
Смотрела на небо, видя самую яркую звезду
You know why, you know why (don't)
Ты знаешь почему, ты знаешь почему (не надо)
Feeling you here at the same time, so far
Чувствую тебя здесь, в то же время, так далеко
But I know where you really are
Но я знаю, где ты на самом деле
Please stay closer
Пожалуйста, останься ближе
Gimme back, gimme back my heart, my art
Верни мне, верни мне мое сердце, мое искусство
Don't lie to me
Не лги мне
Oh my baby, let's die together
О, мой милый, давай умрем вместе
Oh my baby, that's all that matters
О, мой милый, только это имеет значение
Oh my baby, let's shine forever
О, мой милый, давай сиять вечно
Let's go deeper, ohh
Давай нырнем глубже, о
Really I don't care but they all think it's right
Мне все равно, но все думают, что это правильно
Really you think that they like how we should be, right?
Ты правда думаешь, что им нравится, какими мы должны быть, правда?
God please bless me once again, again this time
Боже, пожалуйста, благослови меня еще раз, еще раз
I wanna live my fantasy
Я хочу жить в своей фантазии
Really I don't care but they all think it's right
Мне все равно, но все думают, что это правильно
Really you think that they like how we should be, right?
Ты правда думаешь, что им нравится, какими мы должны быть, правда?
God please bless me once again, again this time
Боже, пожалуйста, благослови меня еще раз, еще раз
I wanna live my fantasy
Я хочу жить в своей фантазии





Writer(s): MAURICIO PISANO DE OLIVEIRA ABRAHAMS, JADE BARALDO


Attention! Feel free to leave feedback.