Care free days - Jade translation in German

Care free days

Whoa yeah

When I was younger well I never really cared about
Whatever may have happened or the problems that I had
My mind was always wrapped around the fun that I was having
And I hoped it never ended hoping it would never change
It was the same routine everyday same things we would say
And right back to playing with our little toys
Same games we would play
I'd wish I could stay with my friends I was a little boy

What happened to those care free days (free days)
What happened to those care free days (free days)
I was happy back in those free days (oh woah)
Say goodbye to all the care free days (yeah)

Yeah its over
No more rides in the neighbors rover
No more bikes and little scooters
No more winners no more losers
And now my mind is wrapped around things it shouldn't
Things I did and things I couldn't
I imagine things I wouldn't
Growing up was fun
I loved the happy sing alongs
The gifts that I would never ask for
Wish I was a kid a little longer
But I think I have acne
And my voice is cracking
The thoughts that I'll be an adult real soon is saddening

All this time had you ride away
If I can, I can take the pain away
No fear bonding on with this side
It's only time that I go take it away
It was easy being children cuz we dreamed to see the stars
But now we see the bitter picture, childhood wearing off
It ain't alright
I'm feeling the trauma yeah

What happened to those care free days
What happened to those care free days
I was happy back in those days (haha)

Back then, all the the fun we used to have
Laughing all our guts out
Wait, you mean this is life after repentance
Of cruising, playing, sleepover taking Twix, t'was amazing
Not to mention all the times we flexed the FIFA 20

What happened to those care free days (free days)
What happened to those care free days (free days)
I was happy back in those free days (oh woah)
Say goodbye to all the care free days (yeah)

What happened to those care free days
What happened to those care free days
I was happy back in those free days
Say goodbye to all the care free days

Sorgenfreie Tage

Whoa yeah

Als ich jünger war, habe ich mich nie wirklich gekümmert um
Was auch immer passiert sein mag oder um die Probleme, die ich hatte
Meine Gedanken waren immer um den Spaß gewickelt, den ich hatte
Und ich hoffte, es würde nie enden, hoffte, es würde sich nie ändern
Es war jeden Tag die gleiche Routine, die gleichen Dinge, die wir sagten
Und sofort zurück zum Spielen mit unseren kleinen Spielsachen
Die gleichen Spiele, die wir spielten
Ich wünschte, ich könnte bei meinen Freunden bleiben, ich war ein kleines Kind

Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert (sorgenfreien Tagen)
Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert (sorgenfreien Tagen)
Ich war glücklich in diesen sorgenfreien Tagen (oh woah)
Verabschiede dich von all den sorgenfreien Tagen (yeah)

Yeah, es ist vorbei
Keine Fahrten mehr im Rover des Nachbarn
Keine Fahrräder und kleine Roller mehr
Keine Gewinner, keine Verlierer mehr
Und jetzt sind meine Gedanken um Dinge gewickelt, um die sie es nicht sein sollten
Dinge, die ich tat, und Dinge, die ich nicht tun konnte
Ich stelle mir Dinge vor, die ich nicht tun würde
Erwachsenwerden hat Spaß gemacht
Ich liebte die fröhlichen Mitsinglieder
Die Geschenke, die ich nie verlangen würde
Ich wünschte, ich wäre noch ein bisschen länger ein Kind
Aber ich glaube, ich habe Akne
Und meine Stimme bricht
Der Gedanke, dass ich bald erwachsen sein werde, ist traurig

All diese Zeit ließ dich davonfahren
Wenn ich kann, kann ich den Schmerz nehmen
Keine Angst, sich mit dieser Seite zu verbinden
Es ist nur an der Zeit, dass ich es wegnehme
Es war einfach, Kinder zu sein, denn wir träumten davon, die Sterne zu sehen
Aber jetzt sehen wir das bittere Bild, die Kindheit schwindet dahin
Es ist nicht in Ordnung
Ich fühle das Trauma, ja

Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert
Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert
Ich war glücklich in diesen Tagen (haha)

Damals, all der Spaß, den wir hatten
Wir lachten uns die Seele aus dem Leib
Warte, du meinst, das ist das Leben nach der Reue?
Vom Cruisen, Spielen, Übernachten und Twix essen, es war fantastisch
Ganz zu schweigen von all den Malen, als wir FIFA 20 spielten

Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert (sorgenfreien Tagen)
Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert (sorgenfreien Tagen)
Ich war glücklich in diesen sorgenfreien Tagen (oh woah)
Verabschiede dich von all den sorgenfreien Tagen (yeah)

Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert
Was ist mit diesen sorgenfreien Tagen passiert
Ich war glücklich in diesen sorgenfreien Tagen
Verabschiede dich von all den sorgenfreien Tagen