Lyrics and translation Jade LeMac - Aimed to Kill
Water
crashing
through
my
mind
Вода
захлестывает
мой
разум,
You're
so
ugly
when
you
cry,
baby
Ты
так
уродлив,
когда
плачешь,
детка.
Make
a
sound
and
I'll
shut
you
up
Издай
звук,
и
я
заставлю
тебя
замолчать,
Keeping
it
rough
but
call
it
love
Это
жестко,
но
я
называю
это
любовью.
You've
been
checking
under
your
bed
to
see
if
I'm
there
Ты
проверял
под
своей
кроватью,
чтобы
убедиться,
что
меня
там
нет,
When
you
look
back
up,
I'm
under
you
pulling
your
hair
Когда
ты
поднимаешь
взгляд,
я
уже
под
тобой
и
тяну
тебя
за
волосы.
Getting
lost
inside
my
world,
you
don't
know
where
I've
been
Ты
теряешься
в
моем
мире,
ты
не
знаешь,
где
я
была.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет,
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
And
I
tried
to
save
a
life
И
я
пыталась
спасти
жизнь
With
these
diamond
hands
of
mine
Этими
своими
бриллиантовыми
руками,
But
they're
sharper
than
a
knife
Но
они
острее
ножа.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
And
I
tried
to
fix
a
heart
И
я
пыталась
исправить
сердце
With
these
lips
that
left
some
scars
Этими
губами,
которые
оставили
шрамы.
I
swear
I
won't
do
no
harm
Клянусь,
я
не
причиню
вреда.
Shh,
I
am
aimed
to
kill
Тсс,
я
нацелена
убить.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить,
I
am
made
to
kill
Я
создана
убивать.
Love
the
thrill
Люблю
острые
ощущения.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить,
I
am
made
to
kill
Я
создана
убивать.
There's
a
killer
on
the
run
На
свободе
убийца,
Someone
call
911
Кто-нибудь,
позвоните
911.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
Call
me
monster
or
a
saint
Называй
меня
монстром
или
святой,
I'll
still
get
you
either
way,
baby
Я
все
равно
доберусь
до
тебя,
детка.
If
you
scream,
I
will
tie
you
up
Если
ты
закричишь,
я
свяжу
тебя.
Keeping
it
rough
but
call
it
love
Это
жестко,
но
я
называю
это
любовью.
You've
been
checking
under
your
bed
to
see
if
I'm
there
Ты
проверял
под
своей
кроватью,
чтобы
убедиться,
что
меня
там
нет,
When
you
look
back
up,
I'm
under
you
pulling
your
hair
Когда
ты
поднимаешь
взгляд,
я
уже
под
тобой
и
тяну
тебя
за
волосы.
Getting
lost
inside
my
world,
you
don't
know
where
I've
been
Ты
теряешься
в
моем
мире,
ты
не
знаешь,
где
я
была.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет,
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
And
I
tried
to
save
a
life
И
я
пыталась
спасти
жизнь
With
these
diamond
hands
of
mine
Этими
своими
бриллиантовыми
руками,
But
they're
sharper
than
a
knife
Но
они
острее
ножа.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
And
I
tried
to
fix
a
heart
И
я
пыталась
исправить
сердце
With
these
lips
that
left
some
scars
Этими
губами,
которые
оставили
шрамы.
I
swear
I
won't
do
no
harm
Клянусь,
я
не
причиню
вреда.
Shh,
I
am
aimed
to
kill
Тсс,
я
нацелена
убить.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить,
I
am
made
to
kill
Я
создана
убивать.
Love
the
thrill
Люблю
острые
ощущения.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить,
I
am
made
to
kill
Я
создана
убивать.
There's
a
killer
on
the
run
На
свободе
убийца,
Someone
call
911
Кто-нибудь,
позвоните
911.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
My
soul
cannot
be
found
Мою
душу
не
найти.
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
Don't
fucking
tie
me
down
Не
смей
меня
связывать.
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
No,
I
can't
stop
it
now
Нет,
я
не
могу
остановить
это
сейчас.
The
Devil's
got
my
vows
Дьявол
принял
мои
клятвы.
And
I
tried
to
save
a
life
И
я
пыталась
спасти
жизнь
With
these
diamond
hands
of
mine
Этими
своими
бриллиантовыми
руками,
But
they're
sharper
than
a
knife
Но
они
острее
ножа.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
And
I
tried
to
fix
a
heart
И
я
пыталась
исправить
сердце
With
these
lips
that
left
some
scars
Этими
губами,
которые
оставили
шрамы.
I
swear
I
won't
do
no
harm
Клянусь,
я
не
причиню
вреда.
Shh,
I
am
aimed
to
kill
Тсс,
я
нацелена
убить.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить,
I
am
made
to
kill
Я
создана
убивать.
Love
the
thrill
Люблю
острые
ощущения.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить,
I
am
made
to
kill
Я
создана
убивать.
There's
a
killer
on
the
run
На
свободе
убийца,
Someone
call
911
Кто-нибудь,
позвоните
911.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
My
soul
cannot
be
found
Мою
душу
не
найти.
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
Don't
fucking
tie
me
down
Не
смей
меня
связывать.
I
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
это
надвигается.
No,
I
can't
stop
it
now
Нет,
я
не
могу
остановить
это
сейчас.
The
Devil's
got
my
vows
Дьявол
принял
мои
клятвы.
I
am
aimed
to
kill
Я
нацелена
убить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.