Lyrics and translation Jade Novah - All Blue

All Blue

I gave birth to a thought, call it an idea
Asked myself, what we really doing here
I Don′t know
Does anybody really know?
We all made up of stars, so what's there to fear
Don′t know the beginning or if the end is near
We don't know
Does anybody really know?

Who wants to be on the ground anymore when there's so much in the sky
Watching the world spinning out of
Control, it seems like we living to die
Who wants to keep looking down at the
Floor, we should have our heads up high
If you think I′m out of line,
To say what′s on my mind you should ask yourself why

Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It's all blue
Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It′s all blue

Gave birth to a vibe, call it a new wave
I let the past go, looking on to better days
If we grow, shouldn't everybody grow?
You can join my tribe, it don′t cost a thing
Just take the red pill and you'll never be the same
Once you know, don′t be afraid to let it go

Oh, who wants to be on the ground
Anymore when there's so much in the sky
Watching the world spinning out of
Control, it seems like we living to die
Who wants to keep looking down at the
Floor, we should have our heads up high
If you think I'm out of line,
To say what′s on my mind You should ask yourself why

Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It′s all blue
Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It's all blue

Don′t do that, don't say that
Y′all don't want me to be free
′Cause ya'll be sleeping, but we daydreaming
You're afraid of us
Don′t feel bad, don′t look back
Why can't we just let it be
′Cause y'all be watching and y′all keep talking
Sooner or later, you have to let go and breathe

Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It's all blue
Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It′s all blue
Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It's all blue
Ya ya ya ya ya ya ya
I got my head up in the clouds again
It's all blue

Всё синее

Я родила мысль, назову её идеей,
Спросила себя, что мы здесь делаем?
Я не знаю.
Кто-нибудь вообще знает?
Мы все созданы из звёзд, так чего бояться?
Не знаю начала и близок ли конец.
Мы не знаем.
Кто-нибудь вообще знает?

Кто хочет оставаться на земле, когда в небе столько всего?
Наблюдая, как мир выходит из-под
Контроля, кажется, мы живём, чтобы умереть.
Кто хочет продолжать смотреть вниз на
Пол, мы должны держать головы высоко.
Если ты думаешь, что я перегибаю палку,
Говоря то, что у меня на уме, ты должен спросить себя, почему.

Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.
Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.

Я родила настроение, назову его новой волной.
Я отпустила прошлое, смотрю в лучшие дни.
Если мы растём, разве не должны расти все?
Ты можешь присоединиться к моему племени, это ничего не стоит.
Просто прими красную таблетку, и ты уже никогда не будешь прежним.
Как только ты узнаешь, не бойся отпустить.

О, кто хочет оставаться на земле,
Когда в небе столько всего?
Наблюдая, как мир выходит из-под
Контроля, кажется, мы живём, чтобы умереть.
Кто хочет продолжать смотреть вниз на
Пол, мы должны держать головы высоко.
Если ты думаешь, что я перегибаю палку,
Говоря то, что у меня на уме, ты должен спросить себя, почему.

Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.
Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.

Не делай этого, не говори этого.
Вы не хотите, чтобы я была свободной.
Потому что вы спите, а мы мечтаем.
Вы боитесь нас.
Не расстраивайся, не оглядывайся назад.
Почему мы не можем просто оставить всё как есть?
Потому что вы наблюдаете и продолжаете говорить.
Рано или поздно тебе придётся отпустить и вздохнуть.

Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.
Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.
Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.
Я-я-я-я-я-я-я
Моя голова снова в облаках.
Всё синее.