Lyrics and translation Jade Novah - Time

Time

When I woke up this morning I screamed "oh my god, oh my god"
I was freaking the hell out thinking I'm running out of time
I thought to myself
Damn I'm not 25
I need to get this before I hit...
Well, before I get older

I been thinking, been thinking
The Earth's still spinning
Even if I stop now
That won't stop time
Been drinking, been drinking
But now I'm thinking
Spent a long time feeling like this

I be like what's time
I be like fuck time

When I looked in the mirror I said "oh my god, oh my god"
So much wiser than what I was when I was just 25
I thought to myself
I'm alive, I'm alive
I need to live before I get...
Well, before I get older

I been thinking, been thinking
The Earth's still spinning
Even if I stop now
That won't stop time
Been drinking, been drinking
But now I'm thinking
Spent a long time feeling like this

I be like what's time
I be like fuck Time
Ooh what's time
I be like fuck time
Ooh ooh ooh ooooh

Oh I keep on asking what's time
I be like fuck time
Ooh what's time
I be like fuck time

When I woke up this morning I screamed "oh my god, oh my god"
I was freaking the hell out thinking I'm running out of time

Время

Когда я проснулась этим утром, я закричала: "Боже мой, боже мой!"
Я ужасно испугалась, думая, что у меня заканчивается время.
Я подумала про себя:
Черт, мне уже не 25.
Мне нужно получить это до того, как я...
Ну, до того, как я стану старше.

Я думала, думала,
Земля все еще вращается,
Даже если я остановлюсь сейчас,
Это не остановит время.
Я пила, пила,
Но теперь я думаю,
Я так долго чувствовала себя так.

Я думаю, что такое время?
Да к черту время!

Когда я посмотрела в зеркало, я сказала: "Боже мой, боже мой!"
Насколько же я стала мудрее, чем была в свои 25.
Я подумала про себя:
Я жива, я жива.
Мне нужно жить до того, как я...
Ну, до того, как я стану старше.

Я думала, думала,
Земля все еще вращается,
Даже если я остановлюсь сейчас,
Это не остановит время.
Я пила, пила,
Но теперь я думаю,
Я так долго чувствовала себя так.

Я думаю, что такое время?
Да к черту время!
О, что такое время?
Да к черту время!
О-о-о-о-о-о

О, я продолжаю спрашивать, что такое время?
Да к черту время!
О, что такое время?
Да к черту время!

Когда я проснулась этим утром, я закричала: "Боже мой, боже мой!"
Я ужасно испугалась, думая, что у меня заканчивается время.