Jade the Nightmare - Savior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jade the Nightmare - Savior




Savior
Sauveur
She tempts the mother
Elle tente la mère
So now she must feel her wrath
Alors maintenant, elle doit sentir sa colère
You ready
Tu es prêt
Every inch it cuts deeper
Chaque pouce, ça coupe plus profond
Seether
Seigneur
Taking me under
Me prenant en dessous
How am I supposed to grow if all my friends become faux
Comment suis-je censée grandir si tous mes amis deviennent faux
Find your savior
Trouve ton sauveur
This God doesn't give a
Ce Dieu ne donne pas un
Suck
Sucrer
Your life
Ta vie
Dry
Sec
Everyone in a hundred years will die
Tout le monde dans cent ans mourra
Could not peep a piper with a two liner when I skip the beat
Je n'ai pas pu espionner un joueur de flûte avec une ligne à deux quand je saute le rythme
I'm straight At ya neck like a vampire
Je suis directement à ton cou comme un vampire
Complex may I address you've been lied to your trapped in a hex
Complexe puis-je m'adresser à toi, on t'a menti, tu es piégé dans un hexagone
Solo flowing like regression of y on x
Solo coulant comme la régression de y sur x
I'm stressed distressed
Je suis stressée, en détresse
Say less swat pest it's pure lies
Dis moins, frappe la peste, ce sont des mensonges purs
Ima show ya what happens when
Je vais te montrer ce qui se passe quand
An angels dies
Un ange meurt
Cannot deflect the face
Impossible de dévier le visage
Disconnect erase
Déconnecter effacer
You're all so fake the duality of a Snake is great
Vous êtes tous si faux, la dualité d'un serpent est formidable
And I'm
Et je suis
Present in this moment only to become closer to you only to break
Présent dans ce moment uniquement pour me rapprocher de toi, uniquement pour briser
I'll tear apart the fabrics and make You pay
Je vais déchirer les tissus et te faire payer
Say another word you'll see a grave
Dis un autre mot, tu verras une tombe
The nectar of your body juices
Le nectar de tes jus corporels
So succulent
Tellement succulent
Blood of the covenant
Sang de l'alliance
Is thicker than the
Est plus épais que le
Water of the womb
Eau du ventre
And stronger than the
Et plus fort que la
Grasp of the government
Poignée du gouvernement
Slither to the darkest tomb
Glisse vers la tombe la plus sombre
The stains of grey paint the face of Those spitting fallacy in my face
Les taches de peinture grise le visage de ceux qui crachent des faussetés à mon visage
Every inch it cuts deeper
Chaque pouce, ça coupe plus profond
Seether
Seigneur
Taking me under
Me prenant en dessous
How am I supposed to grow if all my friends become faux
Comment suis-je censée grandir si tous mes amis deviennent faux
Find your savior
Trouve ton sauveur
This God doesn't give a
Ce Dieu ne donne pas un
Suck
Sucrer
Your life
Ta vie
Dry
Sec
Everyone in a hundred years will die
Tout le monde dans cent ans mourra
Find your savior
Trouve ton sauveur
This God doesn't give a
Ce Dieu ne donne pas un
Suck
Sucrer
Your life
Ta vie
Dry
Sec
Everyone in a hundred years will die
Tout le monde dans cent ans mourra
I done executed
J'ai exécuté
The weakest link
Le maillon faible
Spittin up blood and vomiting in the Sink I don't think I do
Crachant du sang et vomissant dans l'évier, je ne pense pas que je le fasse
I pursue the actions that bring pain to you
Je poursuis les actions qui te font souffrir
Every word I speak brings chills to the weak my esoteric guides
Chaque mot que je prononce fait froid dans le dos aux faibles, mes guides ésotériques
Reveal the hidden shrink
Révèle le rétrécissement caché
The steps I make are a
Les pas que je fais sont un
Reflection of my past
Réflexion de mon passé
The end is only near
La fin n'est proche que
If you dwell on what doesn't last
Si tu t'attardes sur ce qui ne dure pas
Its simple you're only broken when You look in glass and
C'est simple, tu n'es brisé que lorsque tu regardes dans le verre et
Every inch it cuts deeper
Chaque pouce, ça coupe plus profond
Seether taking me under
Seigneur me prenant en dessous
How am I supposed to grow
Comment suis-je censée grandir
If all my friends become faux
Si tous mes amis deviennent faux
Find your savior
Trouve ton sauveur
This God doesn't give a
Ce Dieu ne donne pas un
Suck
Sucrer
Your life
Ta vie
Dry
Sec
Everyone in a hundred years will die
Tout le monde dans cent ans mourra
Find your savior
Trouve ton sauveur
This God doesn't give a
Ce Dieu ne donne pas un
Suck
Sucrer
Your life
Ta vie
Dry
Sec
Everyone in a hundred years will die
Tout le monde dans cent ans mourra
Love
Amour
Lies
Mensonges
High
Haut
Sanctify
Sanctifier
The savior in me
Le sauveur en moi
Before my heart dies
Avant que mon cœur ne meure





Writer(s): A B


Attention! Feel free to leave feedback.