Jaden - In The Hills - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaden - In The Hills




In The Hills
Среди Холмов
Oh joy, flower child
О, радость, дитя цветов,
See you runnin' 'round when it's gas in the crowd
Вижу, как ты бежишь, когда толпа в экстазе.
Oh boy, look at us now
О, детка, посмотри на нас сейчас,
Smiles all around when you're floatin' on a cloud, alright
Улыбки повсюду, когда ты паришь в облаках, хорошо.
If you love me, show me just how much tonight (tonight)
Если ты любишь меня, покажи мне, как сильно, сегодня вечером (сегодня вечером).
I'll be on my bike, just look up to the sky
Я буду на своем байке, просто посмотри в небо.
(It's gon' be a real trippy summer)
(Это будет действительно психоделическое лето)
(How I love it)
(Как же мне это нравится)
The hills are drippin' down the side of my mind, baby girl
Холмы стекают по склонам моего разума, девочка моя.
This world is twisted, I know we'll be fine, you live and learn
Этот мир безумен, я знаю, мы будем в порядке, ты живешь и учишься.
I'm addicted to the way you smile, you little bird
Я зависим от твоей улыбки, пташка моя.
Your soul is lifted, one day we'll all fly
Твоя душа возвышается, однажды мы все взлетим.
Do that, my love
Сделай это, моя любовь,
Doing the same old thing, chainsmokin' down memory lane
Делая то же самое, выкуривая сигареты по аллее воспоминаний.
Do that, my love
Сделай это, моя любовь,
If you wanna pick my brain I'd do it all over again
Если ты хочешь покопаться в моих мыслях, я бы сделал все это снова.
Do that, my love
Сделай это, моя любовь,
(Do that, my love)
(Сделай это, моя любовь)
It's ten more minutes to the beach now (beach)
Еще десять минут до пляжа (пляж).
This real life, not a freestyle
Это реальная жизнь, а не фристайл.
Where you at girl, it's been a week now (week)
Где ты, девочка, прошла уже неделя (неделя).
My niggas said they ain't see ya (ya)
Мои парни сказали, что не видели тебя (тебя).
Pour my heart out in the arena
Изливаю свое сердце на арене.
Back then, I really needed ya
Тогда ты была мне действительно нужна.
Few jet trips for a feature
Несколько перелетов на частном самолете ради фита.
Hit Netflix for the feature
Зашел на Netflix ради фита.
Got a question for the youth, is the world venomous to you?
Есть вопрос к молодежи: ядовит ли для вас мир?
School life since like how I write sentences down when I'm in the booth
Школьная жизнь, как я пишу предложения, когда я в будке.
Pythagorean truth, memories, keep it all in my tooth
Теорема Пифагора, воспоминания, храню все это в зубах.
With you, man, I'm ready to do it
С тобой, чувак, я готов на все.
Lost you now I'm movin', got nothing to lose
Потерял тебя, теперь я двигаюсь дальше, мне нечего терять.
Heard about you from my friends for a minute
Слышал о тебе от друзей какое-то время.
I swear trippy summer never ends for a nigga
Клянусь, психоделическое лето никогда не кончается для ниггера.
I swear, down the rabbit hole I fell
Клянусь, я упал в кроличью нору.
The hills are drippin' down the side of my mind, baby girl
Холмы стекают по склонам моего разума, девочка моя.
This world is twisted, I know we'll be fine, you live and learn
Этот мир безумен, я знаю, мы будем в порядке, ты живешь и учишься.
I'm addicted to the way you smile, you little bird
Я зависим от твоей улыбки, пташка моя.
Your soul is lifted, one day we'll all fly
Твоя душа возвышается, однажды мы все взлетим.






Attention! Feel free to leave feedback.