Lyrics and translation Jaden - New Direction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
New Direction
Nouvelle direction
It's
a
monster
C'est
un
monstre
It's
a
monster
C'est
un
monstre
Money,
money
Argent,
argent
It's
a
monster
C'est
un
monstre
Pack
after
pack
after
pack
Paquet
après
paquet
après
paquet
Tell
paparazzi
relax
Dis
aux
paparazzi
de
se
détendre
We
never
look
for
the
trap
On
ne
cherche
jamais
le
piège
You
heard,
we
already
know
where
it's
at
Tu
as
entendu,
on
sait
déjà
où
il
est
Huh,
I
don't
react,
I'ma
just
look
at
the
stats
Huh,
je
ne
réagis
pas,
je
vais
juste
regarder
les
statistiques
Uh,
uh-uh,
why
you
gotta
flex
like
that?
Uh,
uh-uh,
pourquoi
tu
dois
te
vanter
comme
ça
?
Yeah,
I
only
care
about
the
racks
Ouais,
je
ne
me
soucie
que
du
fric
Tryin'
to
finagle
the
tax
Essaye
de
négocier
les
impôts
Start
a
company
and
look
at
the
facts
Lance
une
entreprise
et
regarde
les
faits
I'm
out
the
country,
they
know
where
I'm
at
Je
suis
à
l'étranger,
ils
savent
où
je
suis
They
tryin'a
come
for
me
Ils
essaient
de
me
rattraper
But
know
they
can't
fuck
with
me
Mais
ils
savent
qu'ils
ne
peuvent
pas
me
toucher
We
love
the
way
you
kill
the
fashion
On
adore
la
façon
dont
tu
tues
la
mode
I
hope
you
know
that
was
just
a
distraction,
nigga
J'espère
que
tu
sais
que
c'était
juste
une
distraction,
mon
pote
Pack
after
pack
after
pack
Paquet
après
paquet
après
paquet
Tell
paparazzi
relax
Dis
aux
paparazzi
de
se
détendre
I
never
look
for
the
trap
Je
ne
cherche
jamais
le
piège
You
heard,
we
already
know
where
it's
at,
ok
Tu
as
entendu,
on
sait
déjà
où
il
est,
ok
Left
with
a
package
Parti
avec
un
colis
Runners
are
bringin'
it
back,
okay
Les
coureurs
le
ramènent,
ok
And
all
of
these
blogs,
nigga,
I
give
a
fuck
what
they
say
Et
tous
ces
blogs,
mon
pote,
je
m'en
fous
de
ce
qu'ils
disent
I'm
back
in
the
place,
girl
yell
at
the
DJ
to
back
up
the
bass
Je
suis
de
retour
à
la
place,
dis
à
la
DJ
de
remettre
les
basses
I'm
on
the
way,
room
49,
'42
in
the
safe,
yeah
J'arrive,
chambre
49,
42
dans
le
coffre-fort,
ouais
Nobody's
safe,
the
packs
are
laced,
and
she
wanna
taste
Personne
n'est
en
sécurité,
les
paquets
sont
dopés,
et
elle
veut
goûter
They
smashed
the
guts
in
my
face,
but
I
can
roll
Backwood
again
Ils
m'ont
défoncé
la
gueule,
mais
je
peux
rouler
un
Backwood
à
nouveau
Ayy,
I
ain't
really
with
the
shit
Ayy,
je
ne
suis
pas
vraiment
avec
ça
Big
bag
full
of
pink
packs,
got
a
Kit-Kat
in
the
whip,
yeah
Gros
sac
plein
de
paquets
roses,
j'ai
un
Kit-Kat
dans
la
bagnole,
ouais
This
that
new
drip,
she
like
the
whole
clique
C'est
le
nouveau
drip,
elle
kiffe
tout
le
crew
She
need
that,
she
like,
"I
wish,
oh,
I
wish"
Elle
en
a
besoin,
elle
dit,
"J'aimerais
bien,
oh,
j'aimerais
bien"
I'm
in,
so
stylish
Je
suis
dedans,
tellement
stylé
I
ain't
gotta
tell
you
what
I
get
Je
n'ai
pas
besoin
de
te
dire
ce
que
j'ai
Fuck
the
high,
nigga,
you
a
toilet
Fous
le
camp,
mon
pote,
tu
es
une
toilette
Push
packs
through
the
border,
move
faster
Fous
des
paquets
à
la
frontière,
bouge
plus
vite
Secret
space
program
Programme
spatial
secret
Main
bedroom
in
the
house
is
called
the
master
La
chambre
principale
de
la
maison
s'appelle
la
master
They'll
never
think
they
on
the
'Gram
with
Ils
ne
penseront
jamais
qu'ils
sont
sur
'Gram
avec
Think
it's
time
to
tell
'em
who
I
am
Je
pense
qu'il
est
temps
de
leur
dire
qui
je
suis
Just
so
they
can
fully
understand
Pour
qu'ils
puissent
comprendre
complètement
They
put
a
fire
on
my
head
Ils
ont
mis
le
feu
à
ma
tête
Always
pick
truth,
never
dare
Je
choisis
toujours
la
vérité,
jamais
l'audace
Cups
in
the
air
Gobelets
en
l'air
We
don't
give
a
fuck
send
the
add'
On
s'en
fout,
envoie
l'add'
I
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
Why
you
got
a
hundred
fifty
thousand
in
your
hand,
nigga
wait
Pourquoi
tu
as
150
000
dans
ta
main,
mon
pote,
attends
Ya'll
just
building
castles
in
the
sand,
nigga
wait
Vous
construisez
juste
des
châteaux
de
sable,
mon
pote,
attends
Flexin'
in
that
Falcon,
fuck
a
Lam',
nigga
wait,
shit
Tu
te
la
pètes
dans
ce
Falcon,
fous
le
camp
d'une
Lam',
mon
pote,
attends,
merde
Why
you
always
playin',
huh?
Pourquoi
tu
joues
toujours,
hein
?
I
drip
a
wrist,
spin
up
in
the
ship
Je
fais
couler
un
poignet,
je
tourne
dans
le
vaisseau
Way
too
far
with
the
images
Trop
loin
avec
les
images
Niggas
think
I'm
the
new
Wiz
Les
mecs
pensent
que
je
suis
le
nouveau
Wiz
All
these
gold
bricks
I'm
skippin'
in
Tous
ces
lingots
d'or
dans
lesquels
je
saute
They
think
I'm
actin'
different
Ils
pensent
que
je
suis
différent
Just
'cause
now
I'm
trying
to
flip
dividends
Juste
parce
que
maintenant
j'essaie
de
retourner
les
dividendes
Gold
throne
that
I'm
sittin'
in
Trône
en
or
sur
lequel
je
suis
assis
Rose
gold,
kiss
venomous
Or
rose,
baiser
venimeux
Big
drip
down
in
Africa
Gros
drip
en
Afrique
This
year,
just
how
I
did
in
Flint
Cette
année,
comme
je
l'ai
fait
à
Flint
I
tried
to
tell
'em
all
J'ai
essayé
de
le
dire
à
tout
le
monde
They
wasn't
listening
Ils
n'écoutaient
pas
I
think
it
worked
to
my
benefit
Je
pense
que
ça
a
joué
en
ma
faveur
Only
seein'
nothin'
but
the
benefits
Je
ne
vois
que
des
avantages
I
just
pray
to
God
that
somebody
get
a
grip
Je
prie
juste
Dieu
que
quelqu'un
se
reprenne
They
yellin'
and
tellin'
me
let
'em
live
Ils
crient
et
me
disent
de
les
laisser
vivre
I'm
guessing
the
vision's
ahead
of
'em
Je
suppose
que
la
vision
est
devant
eux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): hugo ayrton spencer, jaden
Attention! Feel free to leave feedback.