Jaden - Sunburnt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaden - Sunburnt




Sunburnt
Brûlé par le soleil
You should come surf the highs
Tu devrais venir surfer sur les hauts
When the moon here is whole right through the night
Quand la lune ici est pleine toute la nuit
She's a enemy (ooh)
Elle est une ennemie (ooh)
She's a enemy (ooh)
Elle est une ennemie (ooh)
She's a girl from my dreams (ooh)
Elle est une fille de mes rêves (ooh)
And she's the end of me
Et elle est la fin de moi
I know, I know
Je sais, je sais
You should come surf the highs
Tu devrais venir surfer sur les hauts
When the moon here is whole right through the night
Quand la lune ici est pleine toute la nuit
She's been looking for the summer
Elle cherchait l'été
Girl you somethin'
Ma chérie, tu es quelque chose
But you know I got your number
Mais tu sais que j'ai ton numéro
In case you wonder
Au cas tu te demandes
Where we could be this summer
nous pourrions être cet été
And as the summer thaws the frost
Et comme l'été fait fondre le givre
I'm reading a Holy book so all my brothers could walk
Je lis un livre saint pour que tous mes frères puissent marcher
Intellectually defending a block
Défendant intellectuellement un bloc
A revolution can be hard
Une révolution peut être difficile
Bruh but picking up that pen is a start
Mais prendre ce stylo est un début
Tie dye thе garage
Attache le garage en teinture nouée
Young hippy nigga at large
Jeune hippie noir en liberté
I put the dawg on box in the bars
J'ai mis le chien sur la boîte dans les bars
From Africa to the stars
De l'Afrique aux étoiles
Since when is thinking different breaking the law?
Depuis quand penser différemment est-il une infraction à la loi ?
And when you Google this shit I just
Et quand tu googles cette merde, je veux juste
Hope you're thinking abort, yeah, yeah
J'espère que tu penses à avorter, ouais, ouais
I'm sure of us, trill life Chakras align the high horse
Je suis sûr de nous, la vie trill, les chakras alignent le cheval haut
It's die time, you gorgeous
C'est l'heure de mourir, tu es magnifique
Soon as your wave hit me, I capsized
Dès que ta vague m'a touché, j'ai chaviré
The water hit my pine, kneel, glad I was baptized
L'eau a frappé mon pin, agenouillé, heureux d'avoir été baptisé
Babe you like the moon, I need a peek of the backside
Bébé, tu aimes la lune, j'ai besoin d'un aperçu du revers
I saw a future for us turn into a cacti
J'ai vu un avenir pour nous se transformer en cactus
Forbidden facts, hidden history and distorted maps
Faits interdits, histoire cachée et cartes déformées
Like how we supporting that?
Comme comment on soutient ça ?
I threw the vision like I'm a quarterback
J'ai lancé la vision comme si j'étais un quart-arrière
She bussin' with the bop, wanna be on the spot
Elle est en train de faire un gros son avec le bop, elle veut être sur place
Yeah my driver high as fuck, smoking weed in the car
Ouais mon chauffeur est défoncé, il fume de l'herbe dans la voiture
Girl your body OD and you know what you are
Fille, ton corps est en overdose et tu sais ce que tu es
You want a piece but that...
Tu veux un morceau mais ça...
She's been looking for the summer
Elle cherchait l'été
Girl you somethin'
Ma chérie, tu es quelque chose
But you know I got your number
Mais tu sais que j'ai ton numéro
In case you wonder
Au cas tu te demandes
Where we could be this summer
nous pourrions être cet été
You should come surf the highs
Tu devrais venir surfer sur les hauts
When the moon here is whole right through the night
Quand la lune ici est pleine toute la nuit
(Gone in the head, all these thoughts in my head, oh woah)
(Fous dans la tête, toutes ces pensées dans ma tête, oh ouais)
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Ooh I love you, I love you
Ooh je t'aime, je t'aime
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Ooh I love you, I love you
Ooh je t'aime, je t'aime
And the flow go off (woo)
Et le flux se poursuit (woo)
Doctor Motorsnow, flake the bridge, I dove off
Docteur Motorsnow, flocon le pont, j'ai plongé
And jumping from the fakes
Et sauter des faux
Yo tell me how all them chemicals taste?
Yo dis-moi comment tous ces produits chimiques ont un goût ?
I spit facts off
Je crache des faits
Ask the kids what they listen to in the car
Demandez aux enfants ce qu'ils écoutent dans la voiture
Wait for the game to evolve, 'fore I lay on the charts
Attends que le jeu évolue avant de me coucher sur les charts
They had our ancestors caged in the dark
Ils ont enfermé nos ancêtres dans le noir
The kush break was at large
La pause de la kush était en liberté
Kingdom of kush, the capstone in Kemmet your DNA
Royaume de la kush, la pierre angulaire de Kemmet, ton ADN
But you still didn't get it
Mais tu ne l'as toujours pas compris
You got a essence that is ever present
Tu as une essence qui est toujours présente






Attention! Feel free to leave feedback.