Jaden Maskie - Tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaden Maskie - Tonight




Tonight
Ce Soir
Tonight
Ce soir
We see
On voit
The lights
Les lumières
Starting to burst in our dreams
Commencer à éclater dans nos rêves
And I
Et moi
I'm waiting to feel
J'attends de sentir
That you and me
Que toi et moi
Are free
Sommes libres
So tonight
Alors ce soir
So tonight
Alors ce soir
We are children of all the worlds alike
Nous sommes les enfants de tous les mondes, pareils
Now I try
Maintenant j'essaie
Oh to find
Oh de trouver
That we're made of love once again
Que nous sommes faits d'amour une fois de plus
Oh my friend
Oh mon amie
Tonight
Ce soir
I see
Je vois
All of us crying
Tous ceux qui pleurent
To hold on to any beliefs we've had
Pour s'accrocher à toutes les croyances que nous avions
Cause now I
Parce que maintenant je
I'm starting to feel
Je commence à sentir
That our worlds are colliding
Que nos mondes sont en collision
Our friendships keep rising
Nos amitiés continuent de croître
And now
Et maintenant
I said
J'ai dit
So tonight
Alors ce soir
So tonight
Alors ce soir
We are children of all the worlds alike
Nous sommes les enfants de tous les mondes, pareils
So now I try
Alors maintenant j'essaie
Oh to find
Oh de trouver
That we're made of love once again
Que nous sommes faits d'amour une fois de plus
We got our friendships in paradise
On a nos amitiés au paradis
Long lives ahead of times
De longues vies devant nous
Preachers going on strong
Les prédicateurs continuent de se montrer forts
Pretty night skies hypnotise
Le ciel nocturne magnifique hypnotise
Songs so magnetized
Des chansons si magnétisées
People holding on to love
Les gens s'accrochent à l'amour
We got our friendship in paradise
On a nos amitiés au paradis
Long lives ahead of times
De longues vies devant nous
Preachers going on strong
Les prédicateurs continuent de se montrer forts
Pretty night skies hypnotise
Le ciel nocturne magnifique hypnotise
Songs so magnetized
Des chansons si magnétisées
People holding on to love
Les gens s'accrochent à l'amour
I said they're holding on to love
J'ai dit qu'ils s'accrochent à l'amour
So tonight
Alors ce soir
So tonight
Alors ce soir
We are children of all the worlds alike
Nous sommes les enfants de tous les mondes, pareils
So now I try
Alors maintenant j'essaie
Oh to find
Oh de trouver
That we're made of love once again
Que nous sommes faits d'amour une fois de plus
So tonight
Alors ce soir
So tonight
Alors ce soir
We are children of all the worlds alike
Nous sommes les enfants de tous les mondes, pareils
So now I try
Alors maintenant j'essaie
Oh to find
Oh de trouver
That we're made of love once again
Que nous sommes faits d'amour une fois de plus
Oh my friends
Oh mes amies





Writer(s): Jaden Mascarenhas


Attention! Feel free to leave feedback.