Jaden Michaels - Every Last Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaden Michaels - Every Last Thing




Every Last Thing
Tout ce qui me concerne
Every last thing about me (every last thing)
Tout ce qui me concerne (tout ce qui me concerne)
Every last thing about me
Tout ce qui me concerne
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I ain't no picnic, I got my shit
Je ne suis pas un pique-nique, j'ai mon truc
I get irrational for no reason
Je deviens irrationnel sans raison
I go on head-trips, take a minute
Je fais des voyages dans ma tête, prends une minute
Sometimes Monday to the weekend, yeah
Parfois du lundi au week-end, ouais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You never turn your back on me, baby, like
Tu ne me tournes jamais le dos, bébé, comme
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Even when I get a little bit crazy
Même quand je deviens un peu fou
You love every last thing about me
Tu aimes tout ce qui me concerne
The cover of the book and all the pages in between
La couverture du livre et toutes les pages entre les deux
My beautiful and the not so pretty
Mon beau et le pas si joli
My insecure when I'm drinking whiskey
Mon insécurité quand je bois du whisky
I love that you love
J'aime que tu aimes
Yeah, I love that you love
Ouais, j'aime que tu aimes
Every last thing about me
Tout ce qui me concerne
Every last thing about me, oh
Tout ce qui me concerne, oh
When my heart's racing, you kiss me patient
Quand mon cœur bat la chamade, tu m'embrasses patiemment
Keep me laughing in my feelings
Me fais rire dans mes sentiments
How do you do it, help me hear the music
Comment fais-tu ça, m'aides à entendre la musique
Yeah, I'm dancing on the ceiling
Ouais, je danse sur le plafond
'Cause you love every last thing about me
Parce que tu aimes tout ce qui me concerne
The cover of the book and all the pages in between
La couverture du livre et toutes les pages entre les deux
My beautiful and the not so pretty
Mon beau et le pas si joli
My insecure when I'm drinking whiskey
Mon insécurité quand je bois du whisky
I love that you love
J'aime que tu aimes
Who I am, who I was
Qui je suis, qui j'étais
Every last thing about me, oh yeah
Tout ce qui me concerne, oh ouais
Every last thing about me
Tout ce qui me concerne
When my heart's racing, you kiss me patient
Quand mon cœur bat la chamade, tu m'embrasses patiemment
Keep me laughing in my feelings
Me fais rire dans mes sentiments
How do you do it, help me hear the music
Comment fais-tu ça, m'aides à entendre la musique
Yeah, I'm dancing on the ceiling
Ouais, je danse sur le plafond
You love every last thing about me
Tu aimes tout ce qui me concerne
The cover of the book and all the pages in between
La couverture du livre et toutes les pages entre les deux
My beautiful and the not so pretty
Mon beau et le pas si joli
My insecure when I'm drinking whiskey
Mon insécurité quand je bois du whisky
I love that you love
J'aime que tu aimes
Who I am, who I was
Qui je suis, qui j'étais
Every last thing about me
Tout ce qui me concerne
Oh, every last thing about me
Oh, tout ce qui me concerne
Every last thing about me
Tout ce qui me concerne





Writer(s): Bryan Simpson, Rob Persaud


Attention! Feel free to leave feedback.