Jaden feat. A$AP Rocky - Breakfast (feat. A$AP Rocky) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaden feat. A$AP Rocky - Breakfast (feat. A$AP Rocky)




Breakfast (feat. A$AP Rocky)
Petit-déjeuner (feat. A$AP Rocky)
Alright, nigga, no more fun and games, let′s go, oh, fuck
D'accord, négro, on arrête de déconner, c'est parti, oh, putain
You, you set the standard for, what, me?, the future generation
Toi, tu as établi la norme pour, quoi, moi ?, la génération future
Liar, yeah, listen
Menteur, ouais, écoute
Slum village with the feeling, get a beat
Village de taudis avec le feeling, trouve un beat
I bet you I'ma kill it, kill it
Je te parie que je vais tout déchirer, tout déchirer
Huh, you ain′t ready for the realest high
Huh, t'es pas prêt pour la vraie défonce
Suck it right between the ceiling (ceiling, yeah)
Suce-le juste entre le plafond (le plafond, ouais)
Look, my flow is sick as hell (yep)
Regarde, mon flow est malade mental (ouais)
I had to bail my baby out of jail (what?)
J'ai faire sortir ma meuf de prison (quoi ?)
I'm doing me, and I do it well (damn)
Je fais mon truc, et je le fais bien (putain)
You think I'm wack, who are you to tell?
Tu penses que je suis nul, tu es qui pour dire ça ?
All you hype boys silly (silly)
Vous tous, les hype boys, vous êtes ridicules (ridicules)
You a square like Piccadilly (yuh)
T'es un carré comme Piccadilly (ouais)
I do not care how you feeling (no)
Je me fiche de ce que tu ressens (non)
I thought you knew I′m a villain, (really?) yeah
Je pensais que tu savais que j'étais un méchant, (vraiment ?) ouais
I don′t like it when these jokers
J'aime pas quand ces bouffons
Lookin' at me sideways on a highway
Me regardent de travers sur l'autoroute
′Cause you know, I'm bout to do it my way
Parce que tu sais, je vais le faire à ma façon
′Til the MSFTS blow, Pompeii
Jusqu'à ce que les MSFTS explosent, Pompéi
Jay driving it the wrong way
Jay conduisant à contresens
I do not see what your seeing
Je ne vois pas ce que tu vois
Lately, I feel European (dream)
Ces derniers temps, je me sens européen (rêve)
Salmon, I'm swimming upstream
Saumon, je remonte le courant
Look, I don′t know why you a dog
Écoute, je ne sais pas pourquoi tu es un chien
Know I'm coming for the crown (yuh)
Sache que je viens pour la couronne (ouais)
Drop an album, kids want to party
Je sors un album, les jeunes veulent faire la fête
Get them niggas out my house (out)
Fait sortir ces négros de chez moi (dehors)
This is Hidden Hills, how are you allowed
C'est Hidden Hills, comment es-tu autorisé ?
I cut the music, it was loud (do it)
J'ai coupé la musique, c'était trop fort (fais-le)
You don't deserve my respect
Tu ne mérites pas mon respect
When I talk to Kendrick, man, I sit on the ground (yuh)
Quand je parle à Kendrick, mec, je m'assois par terre (ouais)
Just to get a little reference
Juste pour avoir une petite référence
So we have no confusion (shit)
Pour qu'on ne se méprenne pas (merde)
My flow Call of Duty prestige
Mon flow, prestige de Call of Duty
Seeing through your illusions (damn)
Je vois clair dans tes illusions (putain)
The Illuminati′s real, that′s the deal
Les Illuminati sont réels, c'est ça le truc
Write a book so I can prove it (no)
J'écris un livre pour pouvoir le prouver (non)
All you rappers just a nuisance
Vous, les rappeurs, vous n'êtes qu'une nuisance
It's always been more than the music (hey)
Ça a toujours été plus que de la musique (hé)
Now they looking at my new ′fit
Maintenant ils regardent ma nouvelle tenue
Rockin' Couture on the floor of a Louis V store
Je porte de la Haute Couture sur le sol d'une boutique Louis V
And I′m sorry I'm stupid
Et je suis désolé d'être stupide
Riding to Metro, we boomin′ (yuh)
En route vers le métro, on met le feu (ouais)
All the MSFTS come together in a Tesla
Tous les MSFTS réunis dans une Tesla
And we zooming
Et on fonce
The older you get the worse it gets I guess
Plus on vieillit, pire c'est, je suppose
Oh my God, that shit's so annoying
Oh mon Dieu, c'est tellement chiant
You're all here this shit impossible,
Vous êtes tous là, c'est impossible,
Constantly on the phone with you
Constamment au téléphone avec toi
Look, look exactly, so, I told her that
Regarde, regarde bien, alors, je lui ai dit ça
Literally constantly on the phone
Littéralement constamment au téléphone
You′re suppose to usher it in
Tu es censé l'inaugurer
That′s what I'm ′bout to say, that's what I′m saying yo'
C'est ce que j'allais dire, c'est ce que je dis, yo'
He′s gotta be able to see it
Il doit être capable de le voir
That's what I'm saying, bro
C'est ce que je dis, frérot
Yo, can I play?
Yo, je peux jouer ?
At the same time it′s kinda
En même temps, c'est un peu
Difficult to get your money in cash when [?]
Difficile de retirer son argent en liquide quand [?]
Yo, Flacko, let me play you something
Yo, Flacko, laisse-moi te faire écouter un truc
Yeah, ooh
Ouais, ooh
This one′s for all of my renegades
Celui-ci est pour tous mes rebelles
Plan B, sippin' lemonade
Plan B, en sirotant de la limonade
Skrt on the beat like a centipede, skrt, skrt, skrt
Skrrt sur le beat comme un mille-pattes, skrrt, skrrt, skrrt
Yeah, squad fuck with us heavily
Ouais, l'équipe est à fond avec nous
Wack shit, I got a remedy
De la merde, j'ai un remède
Blow up like a couple of enemies
On explose comme des ennemis
Sideline with a felony
Sur la touche avec un casier judiciaire
On the move like a melody
En mouvement comme une mélodie
I don′t care what you telling me
Je me fiche de ce que tu me dis
I don't do nothing fugazi
Je ne fais rien de faux
′Til I tell you we amazing
Jusqu'à ce que je te dise qu'on est incroyables
I won't be that everything
Je ne serai pas tout ça
Bad piece of shh, I′m a royal flush
Mauvaise garce, je suis une quinte flush royale
MSFTS in the building
MSFTS dans la place
You should know what's up, what's up, what′s up
Tu devrais savoir ce qui se passe, quoi de neuf, quoi de neuf
You call me on the phone
Tu m'appelles au téléphone
So don′t you blow me up
Alors ne me fais pas exploser
Yeah, hah, whole squad blowin' up, yeah
Ouais, hah, toute l'équipe explose, ouais
Breaking news there is a band of renegades
Flash info, il y a une bande de rebelles
Teenagers in north Los Angeles, Calabasas area
Des adolescents dans le nord de Los Angeles, dans le quartier de Calabasas
Throwing paint, art pieces, blasting their new albums
Ils jettent de la peinture, des œuvres d'art, et passent leurs nouveaux albums à fond
There has been a triple homicide by a man named Syre
Il y a eu un triple homicide par un homme du nom de Syre
So, you think you can save rap music?
Alors, tu penses que tu peux sauver le rap ?





Writer(s): Omarr Kiburi Rambert, Jaden Syre Smith, Melvin Joseph Lewis

Jaden feat. A$AP Rocky - SYRE
Album
SYRE
date of release
17-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.