Lyrics and translation Jades - wean off

wean off

Tell me "can you hold on?"
Don′t think I can go on
Don't know where I belong
Stuck around for too long
I′m not someone you should lean on
I think you should wean off
Don't know what you needed
I can't fucking keep up
Tell me "can you hold on?"
Don′t think I can go on
Don′t know where I belong
Stuck around for too long
I'm not someone you should lean on
I think you should wean off
Don′t know what you needed
I can't fucking keep up

This not the place I want to be
I hate it when you talk to me
I don′t need your company
I hate it when you come at me
Can't believe you were a friend to me
Now you turned into my enemy
Cuz you don′t know what you meant to me
I don't care what you been telling me
I don't want that many friends in the first place
They gon try to tell me what to do I′ll do it my way
I don′t fucking listen I don't care what they gotta say
I don′t give a fuck if I'm the person that they all hate

She been calling she been asking if I′m coming back
Said she been crying she been tryna keep her heart intact
I'm not the one that she been looking for and it′s too bad
I had to leave because I'm scared that I might get attached
I been up for way too long I been losing sleep
There's just so much going on that I′ve been feeling weak
I don′t think I could forget what you said to me
That when I'm not around you say you feel incomplete

"Hold on"
Don′t think I can go on
Don't know where I belong
Stuck around for too long
I′m not someone you should lean on
I think you should wean off
Don't know what you needed
I can′t fucking keep up
Tell me "can you hold on?"
Don't think I can go on
Don't know where I belong
Stuck around for too long
I′m not someone you should lean on
I think you should wean off
Don′t know what you needed
I can't fucking keep up

отвыкнуть

Скажи мне: "Ты можешь подождать?"
Не думаю, что смогу продолжать
Не знаю, где мое место
Задержалась здесь слишком долго
Я не тот, на кого тебе стоит полагаться
Думаю, тебе стоит отвыкнуть
Не знаю, что тебе было нужно
Я, блин, не могу поспевать
Скажи мне: "Ты можешь подождать?"
Не думаю, что смогу продолжать
Не знаю, где мое место
Задержалась здесь слишком долго
Я не тот, на кого тебе стоит полагаться
Думаю, тебе стоит отвыкнуть
Не знаю, что тебе было нужно
Я, блин, не могу поспевать

Это не то место, где я хочу быть
Ненавижу, когда ты со мной разговариваешь
Мне не нужна твоя компания
Ненавижу, когда ты ко мне лезешь
Не могу поверить, что ты был мне другом
Теперь ты превратился в моего врага
Потому что ты не знаешь, что ты для меня значил
Мне все равно, что ты мне говорил
Мне изначально не нужно много друзей
Они будут пытаться указывать мне, что делать, я буду делать по-своему
Я, блин, не слушаю, мне плевать, что они говорят
Мне плевать, если я тот человек, которого они все ненавидят

Она звонит, спрашивает, вернусь ли я
Говорит, что плачет, пытается сохранить свое сердце целым
Я не тот, кого она ищет, и это очень плохо
Мне пришлось уйти, потому что я боюсь привязаться
Я не спала слишком долго, теряю сон
Так много всего происходит, что я чувствую себя слабой
Не думаю, что смогу забыть то, что ты мне сказал
Что, когда меня нет рядом, ты чувствуешь себя неполноценным

"Подожди"
Не думаю, что смогу продолжать
Не знаю, где мое место
Задержалась здесь слишком долго
Я не тот, на кого тебе стоит полагаться
Думаю, тебе стоит отвыкнуть
Не знаю, что тебе было нужно
Я, блин, не могу поспевать
Скажи мне: "Ты можешь подождать?"
Не думаю, что смогу продолжать
Не знаю, где мое место
Задержалась здесь слишком долго
Я не тот, на кого тебе стоит полагаться
Думаю, тебе стоит отвыкнуть
Не знаю, что тебе было нужно
Я, блин, не могу поспевать