Jadiel feat. J-King y Maximan - Tus Besos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jadiel feat. J-King y Maximan - Tus Besos




Tus Besos
Tes Baisers
No como
Je ne sais pas
Definir esto que siento
Comment définir ce que je ressens
Pero cuando tu me das uno
Mais quand tu m'en donnes un
Siento que tiemblo
Je sens que je tremble
El tsunami is back
Le tsunami is back
Yo no se como definir esto que yo siento
Je ne sais pas comment définir ce que je ressens
Pero cuando tu me das uno, yo siento que tiemblo
Mais quand tu m'en donnes un, je sens que je tremble
Se me dentran unas cosquillitas por el cuerpo
J'ai des chatouilles dans tout le corps
Yo no se pero quiero mas de ti
Je ne sais pas mais je veux plus de toi
Mai, tus besos son los que yo quiero
Chérie, tes baisers sont ceux que je veux
Oh mai, tus besos son los que yo anhelo
Oh chérie, tes baisers sont ceux que j'aspire
Tu eres la nena que yo deseo, y si tu
Tu es la fille que je désire, et si tu
No estas a mi lado te juro que me muero
N'es pas à mes côtés, je te jure que je meurs
Nena nena linda de mi corazón, tu eres la razón de mi
Chérie, chérie, belle de mon cœur, tu es la raison de mon
Yo por ti hago lo que sea, lucho contra viento y marea
Je fais tout pour toi, je lutte contre vents et marées
Me atrevo apostar que tu también estas así
Je parie que tu es aussi comme ça
Tu eres adicta a mi, como yo soy adicto a ti, así que mami no!
Tu es accro à moi, comme je suis accro à toi, alors maman non !
No, no me vaya s a dejar sin tus besos
Non, ne me laisse pas sans tes baisers
Mami no, vayas a dejar sin tus labios
Maman non, ne me laisse pas sans tes lèvres
Mami no, vayas a dejar sin esa lenguita
Maman non, ne me laisse pas sans cette petite langue
Que sabe a fresita, que me pone la mente loquita
Qui a le goût de fraise, qui me rend fou
Baby tu!
Bébé, toi !
No te vas de aquí, pégate para acá
Ne pars pas d'ici, rapproche-toi
Dame un beso así, suéltate mama
Donne-moi un baiser comme ça, lâche-toi, maman
Por la barriguita, yo te paso la lenguita
Sur le ventre, je te fais passer ma langue
Tengo el truco mami para volverte loquita
J'ai l'astuce, maman, pour te rendre folle
Mai, tus besos son los que yo quiero
Chérie, tes baisers sont ceux que je veux
Oh mai, tus besos son los que yo anhelo
Oh chérie, tes baisers sont ceux que j'aspire
Tu eres la nena que yo deseo, y si tu
Tu es la fille que je désire, et si tu
No estas a mi lado te juro que me muero
N'es pas à mes côtés, je te jure que je meurs
Mami tu sabes que tu eres la que tiene el control
Maman, tu sais que tu as le contrôle
No pierdas tiempo, ven dame calor
Ne perds pas de temps, viens me réchauffer
Lo bien que la pasamos, cuerpo a cuerpo haciéndolo
Comme on s'amuse bien, corps à corps en le faisant
Ven matame mi tentación
Viens, tue ma tentation
Que tu sabes lo que quiero
Parce que tu sais ce que je veux
Tus besos caramelo, dame de tus labios
Tes baisers de caramel, donne-moi de tes lèvres
Mami llévame hasta el cielo
Maman, emmène-moi au ciel
Que tu sabes que yo estoy para ti
Parce que tu sais que je suis pour toi
Tu tienes todo lo que yo quiero
Tu as tout ce que je veux
Hagamos nuestro propio cuanto
Faisons notre propre conte
Que tengo un duende y un hada
J'ai un lutin et une fée
Y que tu seas la princesa rescatada
Et que tu sois la princesse sauvée
Y yo muero por un besos
Et je meurs pour un baiser
Tu eres única, como tu no hay dos
Tu es unique, comme toi il n'y en a pas deux
Diferente a las demás, no eres del montón
Différente des autres, tu n'es pas du lot
Difícil de encontrar una yal original
Difficile de trouver une fille originale
Demasiado por encima, sin ti no puedo estar ma
Trop au-dessus, sans toi, je ne peux pas être, ma belle
No, no me vayas a dejar sin tus besos
Non, ne me laisse pas sans tes baisers
Mami no, vayas a dejar sin tus labios
Maman non, ne me laisse pas sans tes lèvres
Mami no, vayas a dejar sin esa lenguita
Maman non, ne me laisse pas sans cette petite langue
Que sabe a fresita, que me pone la mente lo quita
Qui a le goût de fraise, qui me rend fou
No te vas de aquí, pégate para acá
Ne pars pas d'ici, rapproche-toi
Dame un beso así suéltate mama
Donne-moi un baiser comme ça, lâche-toi, maman
Por la barriguita, yo te paso la lenguita
Sur le ventre, je te fais passer ma langue
Tengo el truco mami para volverte loquita
J'ai l'astuce, maman, pour te rendre folle
Mai tus besos son los que yo quiero
Chérie, tes baisers sont ceux que je veux
Mai tus besos son los que yo anhelo
Chérie, tes baisers sont ceux que j'aspire
Tu eres la nena que yo deseo, y si tu
Tu es la fille que je désire, et si tu
No estas a mi lado te juro que me muero
N'es pas à mes côtés, je te jure que je meurs
Los rastrilleros
Les rastrilleros
El tsunami is back
Le tsunami is back
Tu eres como yo incomparable
Tu es comme moi, incomparable
Keko Musik
Keko Musik
No, no me vayas a dejar sin tus besos
Non, ne me laisse pas sans tes baisers
Mami no, vayas a dejar sin tus labios
Maman non, ne me laisse pas sans tes lèvres
Mami no, vayas a dejar sin esa lenguita
Maman non, ne me laisse pas sans cette petite langue
Que sabe a fresita, que me pone la mente lo quita
Qui a le goût de fraise, qui me rend fou
Me atrevo apostar
Je parie
Que tu también estas así
Que tu es aussi comme ça
Tu eres adicta a mi, como yo
Tu es accro à moi, comme je
Soy adicto a ti, así que mami no!
Suis accro à toi, alors maman non !
No pienses que estoy con otra no
Ne pense pas que je suis avec une autre, non





Writer(s): Ramón Alberto González


Attention! Feel free to leave feedback.