Jadiel - Mala - translation of the lyrics into German

Mala - Jadieltranslation in German




Mala
Böse
Jadiel el incomparable
Jadiel der Unvergleichliche
Doble A y Nales, los presidentes
Doble A y Nales, die Präsidenten
Para ti mi amor
Für dich, meine Liebe
me dejas así
Du lässt mich so zurück
Solo y pensando
Allein und nachdenkend
¿Por qué me tratas así?
Warum behandelst du mich so?
Si yo muero por ti, yo muero por ti
Wenn ich doch für dich sterbe, ich sterbe für dich
me haces sufrir
Du lässt mich leiden
Yo te hago vivir
Ich lasse dich leben
¿Por qué eres así?
Warum bist du so?
Si yo todo te doy
Wenn ich dir doch alles gebe
Sabes bien cómo soy
Du weißt genau, wie ich bin
Y que muero por ti
Und dass ich für dich sterbe
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Du bist böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Du bist böse, böse, böse, böse, sehr böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Du bist böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer
Du bist böse, böse, böse, böse, Frau
Si yo todo te doy, tu sabes cómo soy
Wenn ich dir doch alles gebe, du weißt, wie ich bin
Cuando tienes problemas sabes bien que aquí yo estoy
Wenn du Probleme hast, weißt du genau, dass ich hier bin
Yo nunca te he falla'o
Ich habe dich nie im Stich gelassen
Nunca te he abandona'o
Nie habe ich dich verlassen
Sin embargo a ti te tiene sin cuida'o
Trotzdem ist es dir egal
Pero no habrá nadie como yo
Aber es wird niemanden wie mich geben
Que te ame como yo
Der dich liebt wie ich
Que te quiera como yo
Der dich mag wie ich
Y te haga el amor como yo
Und mit dir Liebe macht wie ich
Tu lo sufrirás y lo pagarás
Du wirst darunter leiden und dafür bezahlen
Por ser tan mala, mala, mala, mala, mala
Weil du so böse, böse, böse, böse, böse bist
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Du bist böse, böse, böse, böse, sehr böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Du bist böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer
Du bist eine böse, böse, böse, böse Frau
Nadie como yo te trata
Niemand behandelt dich wie ich
Ningún pelagato en busca de una gata
Kein Herumtreiber auf der Suche nach einer Mieze
Si yo te maltratara
Wenn ich dich schlecht behandeln würde
Entonces menos mal
Dann wäre es ja nicht so schlimm
Pero yo a ti te amo y no me debes de pagar así
Aber ich liebe dich und du solltest es mir nicht so heimzahlen
Que vivo por ti, que muero por ti
Dass ich für dich lebe, dass ich für dich sterbe
Todo lo hago por ti, si sigues así
Alles tue ich für dich, wenn du so weitermachst
Te juro que me voy un día esto
Schwöre ich dir, gehe ich eines dieser Tage weg
Y vas a ver que no encontrarás ningún hombre perfecto
Und du wirst sehen, dass du keinen perfekten Mann finden wirst
Mala, mala, mala, mala, mala
Böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Du bist böse, böse, böse, böse, sehr böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Du bist böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer
Du bist eine böse, böse, böse, böse Frau
me dejas así
Du lässt mich so zurück
Solo y pensando
Allein und nachdenkend
¿Por qué me tratas así?
Warum behandelst du mich so?
Si yo muero por ti
Wenn ich doch für dich sterbe
Yo muero por ti
Ich sterbe für dich
me haces sufrir, yo te hago vivir
Du lässt mich leiden, ich lasse dich leben
¿Por qué eres así?
Warum bist du so?
Si yo todo te doy, sabes bien cómo soy
Wenn ich dir doch alles gebe, du weißt genau, wie ich bin
Y que muero por ti
Und dass ich für dich sterbe
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Du bist böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Du bist böse, böse, böse, böse, sehr böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Du bist böse, böse, böse, böse, böse
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer
Du bist eine böse, böse, böse, böse Frau





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Ramon Alberto Gonzalez-adams


Attention! Feel free to leave feedback.