Lyrics and translation Jadiel - Tiempo de sol
Ouh,
no
Ouh,
non
Tiempo
de
sol
Temps
de
soleil
Jadiel,
el
incomparable
Jadiel,
l'incomparable
Llegó
la
época
Arrive
la
saison
Que
to′
el
mundo
espera
Que
tout
le
monde
attend
Donde
se
sueltan
las
morenas
Où
les
brunes
se
déchaînent
Si
se
forma,
sal
pa'
fuera
Si
ça
se
met
en
place,
sors
dehors
Y
el
tiempo
de
playa
llegó
Et
le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Todo
el
mundo
a
fuego
(todo
el
mundo
a
fuego)
Tout
le
monde
en
feu
(tout
le
monde
en
feu)
El
tiempo
de
sol
(el
tiempo
de
sol)
Le
temps
de
soleil
(le
temps
de
soleil)
El
tiempo
de
playa
llegó
Le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Y
el
tiempo
de
playa
llegó
(sí)
Et
le
temps
de
la
plage
est
arrivé
(oui)
Todo
el
mundo
a
fuego
(todo
el
mundo
a
fuego)
Tout
le
monde
en
feu
(tout
le
monde
en
feu)
El
tiempo
de
sol
(el
tiempo
de
sol)
Le
temps
de
soleil
(le
temps
de
soleil)
El
tiempo
de
playa
llegó
Le
temps
de
la
plage
est
arrivé
De
nuevo
se
forma
la
discoteca
en
la
arena
La
discothèque
s'installe
à
nouveau
sur
le
sable
Estoy
viendo
un
par
de
nenas
Je
vois
deux
filles
Esas
dos
parecen
dos
sirenas
Ces
deux-là
ressemblent
à
deux
sirènes
Pero
la
tercera
parece
una
ballena
Mais
la
troisième
ressemble
à
une
baleine
¡Oh
no!,
En
la
playa
se
ve
de
to′
(sí,
sí,
sí)
Oh
non
!,
On
voit
de
tout
sur
la
plage
(oui,
oui,
oui)
En
la
playa
se
ve
de
to'
Sur
la
plage
on
voit
de
tout
Mi-mi-miro
para
un
lado
y
veo
a
Keko
nadando
Je-je-regarde
d'un
côté
et
je
vois
Keko
nager
Miro
para
el
otro,
veo
a
Georgy
fumando
Je
regarde
de
l'autre,
je
vois
Georgy
fumer
La
estamo'
montando
la
discoteca
encima
de
la
arena
Nous
montons
la
discothèque
sur
le
sable
Playa,
sol,
está
llena
de
mujeres
solteras
Plage,
soleil,
elle
est
pleine
de
femmes
célibataires
Con
las
neveras
llena′
de
alcohol
Avec
les
glacières
pleines
d'alcool
Van
para
la
playa
en
busca
del
sol
Elles
vont
à
la
plage
en
quête
de
soleil
Pero
yo
tengo
algo
mejor
Mais
j'ai
quelque
chose
de
mieux
Música
pa′
que
se
calienten
De
la
musique
pour
qu'elles
se
réchauffent
Y
en
mis
manos,
un
bote
de
aceite
Et
dans
mes
mains,
un
bidon
d'huile
Pa'
lubricarle
la
espalda
Pour
lubrifier
son
dos
Y
quedarnos
aquí
mami
Et
restons
ici
maman
Hasta
que
la
luna
salga
Jusqu'à
ce
que
la
lune
se
lève
Sol,
playa
y
arena,
ya
se
formó
Soleil,
plage
et
sable,
c'est
formé
Recoge
la
nevera,
que
ya
se
formó
Ramasse
la
glacière,
c'est
déjà
formé
Hey,
salí
pa′
fuera,
ya
se
formó
Hé,
sors
dehors,
c'est
déjà
formé
Se
formó
C'est
formé
Y
el
tiempo
de
playa
llegó
Et
le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Todo
el
mundo
a
fuego
(todo
el
mundo
a
fuego)
Tout
le
monde
en
feu
(tout
le
monde
en
feu)
El
tiempo
de
sol
(el
tiempo
de
sol)
Le
temps
de
soleil
(le
temps
de
soleil)
El
tiempo
de
playa
llegó
Le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Y
el
tiempo
de
playa
llegó
Et
le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Todo
el
mundo
a
fuego
(todo
el
mundo
a
fuego)
Tout
le
monde
en
feu
(tout
le
monde
en
feu)
El
tiempo
de
sol
(el
tiempo
de
sol)
Le
temps
de
soleil
(le
temps
de
soleil)
El
tiempo
de
playa
llegó
Le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Oh
Oh
Hace,
hace
mucha
calor
Il
fait,
il
fait
très
chaud
Dale
mami,
quítate
el
pantalón
Vas-y
maman,
enlève
ton
pantalon
Vamos
a
entrarle
en
ambiente
On
va
s'y
mettre
Relájate,
bébete
una
Presidente
Détends-toi,
bois
une
Presidente
No,
no,
ya
no
es
Lorena
Non,
non,
ce
n'est
plus
Lorena
Me
fui
con
María,
porque
está
más
buena
Je
suis
parti
avec
Maria,
parce
qu'elle
est
plus
belle
Cuerpo
de
guitarra,
el
fuego
ya
me
amarra
Un
corps
de
guitare,
le
feu
me
lie
Cada
vez
que
ella
diera
el
traje
el
baño
me
agarra
Chaque
fois
qu'elle
enlève
son
maillot
de
bain,
elle
m'attrape
En
la
playa
yo
la
conocí
Je
l'ai
rencontrée
à
la
plage
Ese
día
hacía
mucho
sol
Ce
jour-là,
il
faisait
très
soleil
Una
morena
bien
linda,
sentada
en
la
arena
Une
belle
brune,
assise
sur
le
sable
Quemándose,
quemándose
Qui
brûle,
qui
brûle
En
la
playa
yo
la
conocí
Je
l'ai
rencontrée
à
la
plage
Ese
día
hacía
mucho
sol
Ce
jour-là,
il
faisait
très
soleil
Una
morena
bien
linda,
sentada
en
la
arena
Une
belle
brune,
assise
sur
le
sable
Quemándose,
quemándose
Qui
brûle,
qui
brûle
Sol,
playa
y
arena,
ya
se
formó
Soleil,
plage
et
sable,
c'est
formé
Recoge
la
nevera,
que
ya
se
formó
Ramasse
la
glacière,
c'est
déjà
formé
Hey,
salí
pa'
fuera,
ya
se
formó
Hé,
sors
dehors,
c'est
déjà
formé
Se
formó
C'est
formé
Y
el
tiempo
de
playa
llegó
Et
le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Todo
el
mundo
a
fuego
(todo
el
mundo
a
fuego)
Tout
le
monde
en
feu
(tout
le
monde
en
feu)
El
tiempo
de
sol
(el
tiempo
de
sol)
Le
temps
de
soleil
(le
temps
de
soleil)
El
tiempo
de
playa
llegó
Le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Y
el
tiempo
de
playa
llegó
Et
le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Todo
el
mundo
a
fuego
(todo
el
mundo
a
fuego)
Tout
le
monde
en
feu
(tout
le
monde
en
feu)
El
tiempo
de
sol
(el
tiempo
de
sol)
Le
temps
de
soleil
(le
temps
de
soleil)
El
tiempo
de
playa
llegó
Le
temps
de
la
plage
est
arrivé
Hey
Hé
De
nuevo
la
época
À
nouveau
la
saison
Que
to′
el
mundo
espera
Que
tout
le
monde
attend
Tiempo
de
sol
Temps
de
soleil
Acuérdense
que
esta
historia
me
pertenece
Souviens-toi
que
cette
histoire
m'appartient
Jadiel,
el
imcomparable
Jadiel,
l'incomparable
Charo,
Tsunami
Records
Charo,
Tsunami
Records
Tager
Music
Tager
Music
Flow
Miami
papi
Flow
Miami
papa
Desde
la
playa
Depuis
la
plage
Uhhh-uah
Uhhh-uah
Gorgy
Gorgy
Jadiel,
El
Tsunami
Jadiel,
Le
Tsunami
Un
tsunami
comic
song
Une
chanson
de
bande
dessinée
tsunami
Keko
Music
Keko
Music
Ja,
ja,
ja,
ja
Ha,
ha,
ha,
ha
Ouh,
no
Ouh,
non
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.