Lyrics and translation Jador - Jale (Live)

Jale (Live)

Ești amiaza vieții mele,
Tu ești tot ce mi-a lipsit
În minte am un singur nume scris pe buze în asfințit
Baby tu ești idealul meu transpus
Daruri fără daruri,
Știu că-mi ești dată de sus
Când mă plimb prin vise suntem luați de val,
în brațele tale ma simt cel mai mare star (cel mai mare star)

Jale jale jale, o noapte îți doresc,
Jale jale jale după te obișnuiești
Jale jale jale, zic să stăm cuminți,
Ne bântuie după amintiri fierbinți

Djeale djeale djeale que yo voy por ti,
Djeale djeale djeale que tu eres pa′ mí
Djeale djeale djeale vámonos de aquí,
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir.

Dímelo babe mía por ley,
Siempre mi reina, yo siempre tu rey
Aquí nada está mal, no aquí todo esta okey,
Es verdad que soy loco más que Christian Grey.

Si tu padres no me aceptan yo te robo a escondidas,
Déjale una nota dándole la despedida
Dile que te amo, que por ti yo doy la vida,
Que tienes un contrato que dice que eres mía bebe.

Djeale, djeale, djeale
Djeale, djeale, djeale

Jale jale jale, o noapte îți doresc
Jale jale jale, după te obișnuiești
Jale jale jale, zic sa stăm cuminți,
Ne bântuie după amintiri fierbinți

Djeale, djeale, djeale que yo voy por ti
Djeale, djeale, djeale que tu eres pa' mí
Djeale, djeale, djeale vámonos de aquí,
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir.

Yo por ti frente del cura firmo el papel
Yo por ti bajo al infierno y mato a lucifer
Yo por ti me vuelvo el Chapo en tu cartel
Dime, ¿que vamos a hacer? si siempre te quiero ver.

Djeale, djeale, djeale que yo voy por ti
Djeale, djeale, djeale que tu eres pa′ mí
Djeale, djeale,
Djeale vámonos de aquí que la noche es nuestra y no vamos a dormir.

Jale, jale, jale o noapte îți doresc
Jale, jale, jale după te obișnuiești
Jale, jale, jale zic să stăm cuminți,
Ne bântuie după amintiri fierbinți.
Baby

Jale (Live)

Tu es le midi de ma vie,
Tu es tout ce qui me manquait
Dans mon esprit, j'ai un seul nom écrit sur mes lèvres au coucher du soleil
Baby, tu es mon idéal transposé
Cadeaux sans cadeaux,
Je sais que tu m'es donnée d'en haut
Quand je me promène dans mes rêves, nous sommes emportés par la vague,
dans tes bras, je me sens la plus grande star (la plus grande star)

Jale jale jale, je te souhaite une nuit,
Jale jale jale après que tu t'y habitues
Jale jale jale, disons que nous restons calmes,
Nous sommes hantés par des souvenirs brûlants

Djeale djeale djeale que yo voy por ti,
Djeale djeale djeale que tu eres pa′ mí
Djeale djeale djeale vámonos de aquí,
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir.

Dímelo babe mía por ley,
Toujours ma reine, moi toujours ton roi
Ici rien ne va pas, non ici tout est ok,
C'est vrai que je suis fou plus que Christian Grey.

Si tes parents ne m'acceptent pas, je te vole à la dérobée,
Laisse-leur une note leur disant au revoir
Dis-leur que je t'aime, que pour toi je donne ma vie,
Que tu as un contrat qui dit que tu es à moi, bébé.

Djeale, djeale, djeale
Djeale, djeale, djeale

Jale jale jale, je te souhaite une nuit
Jale jale jale, après que tu t'y habitues
Jale jale jale, disons que nous restons calmes,
Nous sommes hantés par des souvenirs brûlants

Djeale, djeale, djeale que yo voy por ti
Djeale, djeale, djeale que tu eres pa' mí
Djeale, djeale, djeale vámonos de aquí,
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir.

Je signerai le papier devant le prêtre pour toi
Je descendrai en enfer pour toi et tuerai Lucifer
Je deviens El Chapo pour toi dans ton cartel
Dis-moi, qu'allons-nous faire ? Si je veux toujours te voir.

Djeale, djeale, djeale que yo voy por ti
Djeale, djeale, djeale que tu eres pa′ mí
Djeale, djeale,
Djeale vámonos de aquí que la noche es nuestra y no vamos a dormir.

Jale, jale, jale je te souhaite une nuit
Jale, jale, jale après que tu t'y habitues
Jale, jale, jale disons que nous restons calmes,
Nous sommes hantés par des souvenirs brûlants.
Baby