Lyrics and translation Jador - Nu Ma Primi Inapoi

Nu Ma Primi Inapoi

Nu ma primi inapoi si nu ma mai ierta
Meriti ceva mai bun dar nu iubirea mea
Eu inca te iubesc dar meriti mult mai mult
Sufar si regret, oricat ma ascund

Nu ma primi inapoi si nu ma mai ierta
Meriti ceva mai bun dar nu iubirea mea
Nu ai pierdut nimic probabil numai timp
Ceasurile trec, ranile se inchid

Ti-am gresit multe, mi le-ai iertat
Si am cazut iarasi in pacat
Poate ca sunt posedat
Sau poate in demon m-am transformat

Inima ma indeamna sa ma impac
Dar mintea mea imi spune sa n-o fac
Indecis de o luna, in suflet furtuna
Care-i calea cea mai buna?

Daca-ti trimit mesaj, sa stii ca-mi pare rau
Nu pot sa ma abtin
Emotional santaj, voi spune ca mi-e greu
Sa imi raspunzi putin

Nu ma primi inapoi si nu ma mai ierta
Meriti ceva mai bun dar nu iubirea mea
Eu inca te iubesc dar meriti mult mai mult
Sufar si regret, oricat ma ascund
Nu ma primi inapoi si nu ma mai ierta
Meriti ceva mai bun dar nu iubirea mea
Nu ai pierdut nimic probabil numai timp
Ceasurile trec, ranile se inchid
Nu ma primi inapoi si nu ma mai ierta
Meriti ceva mai bun dar nu iubirea mea
Eu inca te iubesc dar meriti mult mai mult
Sufar si regret, oricat ma ascund
Nu ma primi inapoi si nu ma mai ierta
Meriti ceva mai bun dar nu iubirea mea
Nu ai pierdut nimic probabil numai timp
Ceasurile trec, ranile se inchid

Ne me prends pas en arrière

Ne me prends pas en arrière et ne me pardonne plus
Tu mérites mieux que moi, mais pas mon amour
Je t'aime toujours, mais tu mérites beaucoup plus
Je souffre et je regrette, peu importe combien je me cache

Ne me prends pas en arrière et ne me pardonne plus
Tu mérites mieux que moi, mais pas mon amour
Tu n'as rien perdu, probablement juste du temps
Les heures passent, les blessures se referment

Je t'ai fait beaucoup de mal, tu m'as pardonné
Et je suis retombé dans le péché
Peut-être que je suis possédé
Ou peut-être que je me suis transformé en démon

Mon cœur me pousse à me réconcilier
Mais mon esprit me dit de ne pas le faire
Indécis depuis un mois, une tempête dans mon âme
Quelle est la meilleure voie ?

Si je t'envoie un message, sache que je suis désolé
Je ne peux pas m'empêcher
Chantage émotionnel, je dirai que c'est difficile
De me répondre un peu

Ne me prends pas en arrière et ne me pardonne plus
Tu mérites mieux que moi, mais pas mon amour
Je t'aime toujours, mais tu mérites beaucoup plus
Je souffre et je regrette, peu importe combien je me cache
Ne me prends pas en arrière et ne me pardonne plus
Tu mérites mieux que moi, mais pas mon amour
Tu n'as rien perdu, probablement juste du temps
Les heures passent, les blessures se referment
Ne me prends pas en arrière et ne me pardonne plus
Tu mérites mieux que moi, mais pas mon amour
Je t'aime toujours, mais tu mérites beaucoup plus
Je souffre et je regrette, peu importe combien je me cache
Ne me prends pas en arrière et ne me pardonne plus
Tu mérites mieux que moi, mais pas mon amour
Tu n'as rien perdu, probablement juste du temps
Les heures passent, les blessures se referment