Lyrics and translation Jads & Jadson feat. Fred & Gustavo - É Sempre Assim

É Sempre Assim

Você chegou em minha vida, mudou o meu mundo
Me fez renascer, beijos tão profundos
Que a muito tempo, tava adormecido em mim
Te peço muita atenção, é pra tomar cuidado
Com meu coração que já cansou de sofrer
Amar e amar, e curtir solidão
É sempre assim, a gente se entrega a uma nova paixão
E fica sem juízo ouvindo o coração
Te peço pra não me fazer sofrer
É sempre assim, já fiz papel de bobo por amar demais
Fiquei na solidão, perdi a minha paz
Amar sem ser amado é muito ruim
Você chegou em minha vida, mudou o meu mundo
Me fez renascer, beijos tão profundos
Que a muito tempo, tava adormecido em mim
Te peço muita atenção, é pra tomar cuidado
Com meu coração que já cansou de sofrer
Amar e amar, e curtir solidão
É sempre assim, a gente se entrega a uma nova paixão
E fica sem juízo ouvindo o coração
Te peço pra não me fazer sofrer
É sempre assim, já fiz papel de bobo por amar demais
Fiquei na solidão, perdi a minha paz
Amar sem ser amado é muito ruim
É sempre assim, a gente se entrega a uma nova paixão
E fica sem juízo ouvindo o coração
Te peço pra não me fazer sofrer
É sempre assim, já fiz papel de bobo por amar demais
Fiquei na solidão, perdi a minha paz
Amar sem ser amado é muito ruim

C'est toujours comme ça

Tu es arrivée dans ma vie, tu as changé mon monde
Tu m'as fait renaître, des baisers si profonds
Que depuis longtemps, je dormais en moi
Je te demande beaucoup d'attention, c'est pour faire attention
À mon cœur qui en a assez de souffrir
Aimer et aimer, et profiter de la solitude
C'est toujours comme ça, on se laisse emporter par une nouvelle passion
Et on devient fou en écoutant son cœur
Je te prie de ne pas me faire souffrir
C'est toujours comme ça, j'ai joué le rôle de l'idiot pour aimer trop
Je suis resté dans la solitude, j'ai perdu ma paix
Aimer sans être aimé, c'est très mauvais
Tu es arrivée dans ma vie, tu as changé mon monde
Tu m'as fait renaître, des baisers si profonds
Que depuis longtemps, je dormais en moi
Je te demande beaucoup d'attention, c'est pour faire attention
À mon cœur qui en a assez de souffrir
Aimer et aimer, et profiter de la solitude
C'est toujours comme ça, on se laisse emporter par une nouvelle passion
Et on devient fou en écoutant son cœur
Je te prie de ne pas me faire souffrir
C'est toujours comme ça, j'ai joué le rôle de l'idiot pour aimer trop
Je suis resté dans la solitude, j'ai perdu ma paix
Aimer sans être aimé, c'est très mauvais
C'est toujours comme ça, on se laisse emporter par une nouvelle passion
Et on devient fou en écoutant son cœur
Je te prie de ne pas me faire souffrir
C'est toujours comme ça, j'ai joué le rôle de l'idiot pour aimer trop
Je suis resté dans la solitude, j'ai perdu ma paix
Aimer sans être aimé, c'est très mauvais