Bebendo Sem Rumo (Ao Vivo Em Campo Grande) - Jads & Jadson translation in English

Bebendo Sem Rumo (Ao Vivo Em Campo Grande)

Hoje eu quero uma cerveja
Um maço de cigarro
Vou sair pra rua, vou pegar meu carro
Só por um momento mas vou te esquecer
Eu vou parar em qualquer canto
Eu vou de bar em bar
Já não ligo mais pro que possam falar
Só por um segundo mas vou te esquecer
Essa história já foi muito longe
Eu não posso mais sofrer assim
Eu preciso esquecer você
E lembrar mais de mim
Você, você não sabe
O que fez comigo
Eu não te quero pra ser seu amigo
O seu nome eu já gravei no coração
Você, você brincou com o meu sentimento
A minha vida virou um tormento
Tá difícil de viver de solidão
Tá difícil arrancar você do coração
Eu já fumei todo cigarro, eu já bebi demais
Onde parei meu carro?
Eu nem me lembro mais
E nem por um segundo eu pude te esquecer
Essa noite não valeu pra nada
Minha dor parece não ter fim
O que eu fiz foi lembrar de você
E esquecer de mim
Você, você não sabe
O que fez comigo
Eu não te quero pra ser seu amigo
O seu nome eu já gravei no coração
Você, você brincou com o meu sentimento
A minha vida virou um tormento
Tá difícil de viver de solidão
Tá difícil arrancar você do coração

Drinking Without Direction (Live In Campo Grande)

Today I want a beer
A pack of cigarettes
I'm going to go out, I'm going to get in my car
Just for a moment but I'm going to forget you
I'm going to stop at any corner
I'm going to go from bar to bar
I don't care what anyone may say anymore
Just for a second but I'm going to forget you
This story has gone too far
I can't suffer like this anymore
I need to forget you
And remember more about myself
You, you don't know
What you did to me
I don't want you to be your friend
I've already engraved your name in my heart
You, you played with my feelings
My life has become a torment
It's hard to live in solitude
It's hard to get you out of my heart
I've smoked all the cigarettes, I've drunk too much
Where did I park my car?
I don't even remember anymore
And not even for a second could I forget you
This night was not worth anything
My pain seems to be endless
All I did was remember you
And forget about myself
You, you don't know
What you did to me
I don't want you to be your friend
I've already engraved your name in my heart
You, you played with my feelings
My life has become a torment
It's hard to live in solitude
It's hard to get you out of my heart