Lyrics and translation Jads & Jadson - Coração Covarde

Coração Covarde

Às vezes nem mesmo
A gente percebe o quanto
Gosta de alguém,
E por não entender o próprio
Sentimento acaba perdendo
Um grande amor
Buscar outra paixão não é a solução,
Quando ainda se ama,
O coração padece, um grande amor
Não se esquece, o peito é quem reclama
Um coração covarde, que lutou pela metade
Vendo o amor ir embora,
Você foi inconsequente, fez com
Que o amor da gente acabasse
Antes da hora
Coração não adianta chorar,
Coração não adianta sofrer,
No meu peito agora resta a dor
Não seja mais inconsequente
Ou vai sofrer eternamente
Chorando a falta desse amor
Um coração covarde, que lutou pela metade
Vendo o amor ir embora,
Você foi inconsequente, fez com
Que o amor da gente acabasse
Antes da hora
Coração não adianta chorar,
Coração não adianta sofrer,
No meu peito agora resta a dor
Não seja mais inconsequente
Ou vai sofrer eternamente
Chorando a falta desse amor

Трусливое сердце

Иногда мы даже
Не осознаем, насколько
Любим кого-то,
И, не понимая собственных
Чувств, в итоге теряем
Большую любовь.
Искать новую страсть — не решение,
Когда всё ещё любишь.
Сердце страдает, большую любовь
Не забыть, грудь болит.
Трусливое сердце, боровшееся вполсилы,
Видя, как любовь уходит.
Ты была безрассудна, ты позволила
Нашей любви закончиться
Раньше времени.
Сердце, не стоит плакать,
Сердце, не стоит страдать,
В моей груди теперь осталась лишь боль.
Не будь больше безрассудной,
Или будешь страдать вечно,
Оплакивая утрату этой любви.
Трусливое сердце, боровшееся вполсилы,
Видя, как любовь уходит.
Ты была безрассудна, ты позволила
Нашей любви закончиться
Раньше времени.
Сердце, не стоит плакать,
Сердце, не стоит страдать,
В моей груди теперь осталась лишь боль.
Не будь больше безрассудной,
Или будешь страдать вечно,
Оплакивая утрату этой любви.