Jads & Jadson - Coração Idiota - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jads & Jadson - Coração Idiota




O amor é um sentimento que nem sempre traz felicidade.
Любовь-это чувство, которое не всегда приносит счастье.
Teria alguém se apaixonado, amado,
Бы кому-то в любви, любил,
Sem nunca ter sofrido, chorado?
Никогда не страдала, плакала?
No final de um grande amor sempre vem a solidão.
В конце концов, от большой любви всегда приходит одиночество.
Se é que um grande amor um dia chega ao fim.
Если в том, что большая любовь однажды приходит к концу.
O coração nem sempre responde à razão.
Сердце не всегда отвечает на причины.
Ou melhor, ele nunca responde à razão!
Или, скорее, он никогда не отвечает почему!
Como eu queria entender, esse meu coração.
Как бы я хотел понять, это мое сердце.
Ama sem ter razão e não quer te esquecer!
Любит быть правым и не хочет забыть тебя!
Queria terminar, parar de sofrer, seguir destino.
Хотел закончить, перестать страдать, следовать цели.
Mas todos os caminhos me levam pra você.
Но все пути приводят меня для тебя.
Não sei o que estou fazendo
Не знаю, что я делаю
Nem se vai ser melhor!
Не будет лучше!
Estou indo embora, te deixo agora
Иду, тебя я оставляю теперь
Um bilhete de adeus!
Билет, до свидания!
Por causa de você, foi que eu aprendi.
Из-за того, что я узнал.
Que a melhor saída é viver a vida,
Что лучший выход-это жить,
Longe de você, e do seu amor que me faz sofrer.
От вас, и его любовь, что заставляет меня страдать.
Esse coração idiota, parece que gosta mesmo de sofrer
Это сердце, идиот, кажется, что любит, даже терпеть
Sofro a cada momento, cada pensamento que me lembra você
Я страдаю каждый момент, каждая мысль, которая напоминает мне о вы
Você com seus beijos me aquece e me enlouquece de tanto prazer
Вы со своими поцелуями меня греет и мне сходит с ума столько удовольствия
E que depois me ignora, parece que gosta de me fazer sofrer!
И что после меня игнорирует, кажется, что любит, чтобы заставить меня страдать!
Como eu queria entender, esse meu coração
Как бы я хотел понять, это мое сердце
Ama sem ter razão, vive na solidão,
Любит без причины, живет в одиночестве,
E não quer te esquecer!
И не хотите, чтобы забыть тебя!
Queria terminar, parar de sofrer, seguir destino.
Хотел закончить, перестать страдать, следовать цели.
Mas todos os caminhos me levam pra você.
Но все пути приводят меня для тебя.
Esse coração idiota, parece que gosta mesmo de sofrer
Это сердце, идиот, кажется, что любит, даже терпеть
Sofro a cada momento, cada pensamento que me lembra você
Я страдаю каждый момент, каждая мысль, которая напоминает мне о вы
Você com seus beijos me aquece e me enlouquece de tanto prazer
Вы со своими поцелуями меня греет и мне сходит с ума столько удовольствия
E que depois me ignora, parece que gosta de me fazer sofrer!
И что после меня игнорирует, кажется, что любит, чтобы заставить меня страдать!
Como eu queria entender, esse meu coração
Как бы я хотел понять, это мое сердце
Ama sem ter razão, vive na solidão,
Любит без причины, живет в одиночестве,
E não quer te esquecer!
И не хотите, чтобы забыть тебя!
Queria terminar, parar de sofrer, seguir destino.
Хотел закончить, перестать страдать, следовать цели.
Mas todos os caminhos me levam pra você.
Но все пути приводят меня для тебя.





Writer(s): Jadson


Attention! Feel free to leave feedback.