Jads & Jadson - Da Mágoa Pro Vinho - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jads & Jadson - Da Mágoa Pro Vinho - Ao Vivo




Da Mágoa Pro Vinho - Ao Vivo
Da Mágoa Pro Vinho - Ao Vivo
É, até você ficou sabendo que eu não tava bem
Oui, même toi, tu as appris que je n'allais pas bien
E achando graça
Et tu trouves ça drôle
É, notei no seu comportamento que me provocando
Oui, j'ai remarqué dans ton comportement que tu te moques de moi
Você nem disfarça
Tu ne le caches même pas
Não sou do tipo de pessoa que manda recado
Je ne suis pas du genre à envoyer des messages
Se quiser saber de mim venha perguntar
Si tu veux avoir de mes nouvelles, viens me le demander
Se te faltar coragem pega o telefone e pode me ligar
S'il te manque du courage, prends le téléphone et appelle-moi
Lamento por você
Je suis désolé pour toi
Vou estragar sua felicidade
Je vais gâcher ton bonheur
Quem te falou de mim não contou a verdade
Celui qui t'a parlé de moi ne t'a pas dit la vérité
Tem muita história pra contar
Il y a beaucoup d'histoires à raconter
pensa que eu passei da sorte pro azar
Tu penses que je suis passé de la chance à la poisse
Da cama pro sofá
Du lit au canapé
Que passei tantas noites sozinho
Que j'ai passé tant de nuits seul
Mas passei foi da mágoa pro vinho
Mais je suis passé de la peine au vin
pensa que eu passei da sorte pro azar
Tu penses que je suis passé de la chance à la poisse
Da cama pro sofá
Du lit au canapé
Que passei tantas noites sozinho, meu amor
Que j'ai passé tant de nuits seul, mon amour
Eu passei foi da mágoa pro vinho
Mais je suis passé de la peine au vin
Não sou do tipo de pessoa que manda recado
Je ne suis pas du genre à envoyer des messages
Se quiser saber de mim venha perguntar
Si tu veux avoir de mes nouvelles, viens me le demander
Se te faltar coragem pega o telefone e pode me ligar
S'il te manque du courage, prends le téléphone et appelle-moi
Lamento por você
Je suis désolé pour toi
Vou estragar sua felicidade
Je vais gâcher ton bonheur
Quem te falou de mim não contou a verdade
Celui qui t'a parlé de moi ne t'a pas dit la vérité
Tem muita história pra contar
Il y a beaucoup d'histoires à raconter
pensa que eu passei da sorte pro azar
Tu penses que je suis passé de la chance à la poisse
Da cama pro sofá
Du lit au canapé
Que passei tantas noites sozinho
Que j'ai passé tant de nuits seul
Mas passei foi da mágoa pro vinho
Mais je suis passé de la peine au vin
pensa que eu passei da sorte pro azar
Tu penses que je suis passé de la chance à la poisse
Da cama pro sofá
Du lit au canapé
Que passei tantas noites sozinho, meu amor
Que j'ai passé tant de nuits seul, mon amour
Eu passei foi da mágoa pro vinho
Mais je suis passé de la peine au vin
pensa que eu passei da sorte pro azar
Tu penses que je suis passé de la chance à la poisse
Da cama pro sofá
Du lit au canapé
Que passei tantas noites sozinho
Que j'ai passé tant de nuits seul
Mas passei foi da mágoa pro vinho
Mais je suis passé de la peine au vin
pensa que eu passei da sorte pro azar
Tu penses que je suis passé de la chance à la poisse
Da cama pro sofá
Du lit au canapé
Que passei tantas noites sozinho, meu amor
Que j'ai passé tant de nuits seul, mon amour
Eu passei foi da mágoa pro vinho
Mais je suis passé de la peine au vin






Attention! Feel free to leave feedback.