Lyrics and translation Jads & Jadson - De Campo Grande a Cuiabá

De Campo Grande a Cuiabá

A saudade me apertou e eu parti para Cuiabá
Foi rever um grande amor que a tempos deixei por lá
Mais a minha viajem é curta e eu preciso voltar
Morena de Campo Grande o seu ciumes é bastante
E eu não posso demorar
Sou violeiro e cantador tenho que me orgulhar
Com a viola no peito estou sempre a viajar Vai aqui o meu abraço aos amigos violeiros
Paulistas e Cuiabanos, um abraço aos Mineiros um abraço aos Goianos
No braço dessa viola mando o meu pontiado
Para toda a companheirada vai aqui meu obrigado
Repicando meu pagode vivo sempre apaixonado
Minha paixão é dimais, Cuiabá e Campo Grande
Não esquecerei jamais

De Campo Grande a Cuiabá

La nostalgie m'a serré le cœur et je suis parti pour Cuiabá
C'était pour revoir un ancien amour que j'avais laissé là-bas il y a longtemps
Mais mon voyage est court et je dois rentrer
Brune de Campo Grande, ta jalousie est excessive
Et je ne peux pas tarder
Je suis un violoneux et un chanteur, je dois être fier
Avec la guitare sur la poitrine, je voyage toujours Embrasse les autres violonistes
les Paulista et les Cuiabano, les Mineiros, les Goianos
Sur le bras de cette guitare, je vous envoie mon œuvre
À tous mes compagnons, recevez tous mes remerciements
En répétant mon pagode, je vis dans l'amour
Cuiabá et Campo Grande, mes passions
Je ne vous oublierai jamais