Lyrics and translation Jads & Jadson - Era Você

Era Você

A gente não sabe
Quem torce contra e quem não torce
Entao deixa esse caso em off
Não conta pra ninguem que a gente se deu bem
E quando alguém descobrir
O dia já vai 'tar marcado
E o papo entre os convidados
Vai ser que a noiva tá linda
E mais linda de anel dourado
E todos vão saber
Por que eu não tinha jeito antes de te conhecer
Faltava alguma coisa que eu não sabia dizer
Era você, era você
E todos vão saber
Por que eu não tinha jeito antes de te conhecer
Faltava alguma coisa que eu não sabia dizer
Era você, era você
E cale-se pra sempre
Eu vou amar você
E quando alguém descobrir
O dia já vai 'tar marcado
E o papo entre os convidados
Vai ser que a noiva tá linda
E mais linda de anel dourado
E todos vão saber
Por que eu não tinha jeito antes de te conhecer
Faltava alguma coisa que eu não sabia dizer
Era você, era você
E todos vão saber
Por que eu não tinha jeito antes de te conhecer
Faltava alguma coisa que eu não sabia dizer
Era você, era você
E todos vão saber
Por que eu não tinha jeito antes de te conhecer
Faltava alguma coisa que eu não sabia dizer
Era você, era você
E cale-se pra sempre
Eu vou amar você!
A gente não sabe

C'étais toi

Nous ne savons pas
Qui est contre nous et qui ne l'est pas
Alors gardons ça secret
Ne dis à personne que nous nous sommes retrouvés
Et quand quelqu'un le découvrira
Le jour sera déjà fixé
Et les invités parleront
De la beauté de la mariée
Et de sa bague en or encore plus belle
Et tout le monde saura
Pourquoi je n'étais pas bien avant de te rencontrer
Il me manquait quelque chose que je ne savais pas dire
C'était toi, c'était toi
Et tout le monde saura
Pourquoi je n'étais pas bien avant de te rencontrer
Il me manquait quelque chose que je ne savais pas dire
C'était toi, c'était toi
Et tais-toi à jamais
Je t'aimerai
Et quand quelqu'un le découvrira
Le jour sera déjà fixé
Et les invités parleront
De la beauté de la mariée
Et de sa bague en or encore plus belle
Et tout le monde saura
Pourquoi je n'étais pas bien avant de te rencontrer
Il me manquait quelque chose que je ne savais pas dire
C'était toi, c'était toi
Et tout le monde saura
Pourquoi je n'étais pas bien avant de te rencontrer
Il me manquait quelque chose que je ne savais pas dire
C'était toi, c'était toi
Et tout le monde saura
Pourquoi je n'étais pas bien avant de te rencontrer
Il me manquait quelque chose que je ne savais pas dire
C'était toi, c'était toi
Et tais-toi à jamais
Je t'aimerai !
Nous ne savons pas