Lyrics and translation Jads & Jadson - No Som da Viola

No Som da Viola

É hoje que a terra treme é hoje que a pedra rola
Este é o som da minha terra cheguei no som da viola!
Não sei de vim pra ensinar ou se vim pra aprender
Eu sou pimenta nos olhos daquele que não quer ver;
Quem bateu tem que apanhar, quem matou tem que morrer
Covarde morre gritando, o valente sem gemer!
Sem sangue não tem chouriço, sem luta não tem vitória
É preciso muita garra pra subir os degraus da glória
Como farofa e areia, dou a mão à palmatória
Se um dia ver um covarde que fez bonito na história.
Urutu de cruz na testa vê a morte mas não corre
Vai de encontro com fogo, dando bote ela morre;
Homem que apanha calado, ele pra mim não nasceu;
Homem que tombou na luta é um herói que não morreu.
É hoje que a terra treme é hoje que a pedra rola
Este é o som da minha terra cheguei no som da viola!
Sem sangue não tem chouriço, sem luta não tem vitória
É preciso muita garra pra subir os degraus da glória
Como farofa e areia, dou a mão à palmatória
Se um dia ver um covarde que fez bonito na história.
É hoje que a terra treme é hoje que a pedra rola
Este é o som da minha terra cheguei no som da viola!

Звуки Виолы

Сегодня земля дрожит, сегодня камни катятся,
Это звук моей земли, я пришел под звуки виолы!
Не знаю, пришел ли я учить или учиться,
Я — перец в глазах того, кто не хочет видеть;
Кто ударил, должен получить сдачи, кто убил, должен умереть,
Трус умирает с криком, храбрец — без стона!
Без крови нет колбасы, без борьбы нет победы,
Нужно много когтей, чтобы подняться по ступеням славы.
Как мука и песок, я даю руку на отсечение,
Если когда-нибудь увижу труса, который красиво вошел в историю.
Уруту со крестом на лбу видит смерть, но не бежит,
Идет навстречу огню, атакуя, она умирает;
Мужчина, который терпит молча, для меня не родился;
Мужчина, павший в бою — герой, который не умер.
Сегодня земля дрожит, сегодня камни катятся,
Это звук моей земли, я пришел под звуки виолы!
Без крови нет колбасы, без борьбы нет победы,
Нужно много когтей, чтобы подняться по ступеням славы.
Как мука и песок, я даю руку на отсечение,
Если когда-нибудь увижу труса, который красиво вошел в историю.
Сегодня земля дрожит, сегодня камни катятся,
Это звук моей земли, я пришел под звуки виолы!