Jads & Jadson - Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jads & Jadson - Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)




Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)
Разбитый флакон / Пытался забыть тебя (Ao Vivo)
Não mais pra fingir
Больше не могу притворяться
Não mais pra esconder
Больше не могу скрывать
não tem mais encanto nosso amor
В нашей любви больше нет очарования
não tem eu e você
Больше нет меня и тебя
Foi lindo enquanto durou
Это было прекрасно, пока длилось
Mas infelizmente o nosso caso terminou
Но, к сожалению, наша история закончилась
Quebrou o frasco do perfume
Разбился флакон духов
O que era amor virou ciúme
То, что было любовью, превратилось в ревность
Na mesma cama em que amamos
В той же кровати, где мы любили друг друга
Hoje não nos encontramos
Сегодня мы уже не встречаемся
Pra que sair batendo a porta
Зачем хлопать дверью
Se o que passou não importa
Если то, что прошло, уже неважно
Se o nosso caso morreu
Если наша история уже умерла
Se você me esqueceu, adeus
Если ты уже забыла меня, прощай
Foi lindo enquanto durou
Это было прекрасно, пока длилось
Mas infelizmente o nosso caso terminou
Но, к сожалению, наша история закончилась
Quebrou o frasco do perfume
Разбился флакон духов
O que era amor virou ciúme
То, что было любовью, превратилось в ревность
Na mesma cama em que amamos
В той же кровати, где мы любили друг друга
Hoje não nos encontramos
Сегодня мы уже не встречаемся
Pra que sair batendo a porta
Зачем хлопать дверью
Se o que passou não importa
Если то, что прошло, уже неважно
Se o nosso caso morreu
Если наша история уже умерла
Se você me esqueceu, adeus
Если ты уже забыла меня, прощай
Se o nosso caso morreu
Если наша история уже умерла
Se você me esqueceu, adeus
Если ты уже забыла меня, прощай
Tentei te esquecer
Пытался забыть тебя
Não deu
Не смог
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Думал, что я сильнее этой любви
Oh, minha paixão
О, моя страсть
Sou teu
Я твой
Por mais que eu queira disfarçar como estou
Как бы я ни пытался скрыть свое состояние
O meu coração se nega a aceitar
Мое сердце отказывается принимать
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Время идет, а я не забываю любить
O tempo passa
Время идет
Cai a noite e o dia vem
Наступает ночь, и приходит день
Tento fingir mas não pra esconder
Пытаюсь притвориться, но не могу скрыть
Ah, eu sonhei com as noite vagas
Ах, я мечтал о пустых ночах
Sem teu amor
Без твоей любви
Provei teu beijo, magoei minha dor
Вкус твоего поцелуя утолил мою боль
Tentei te esquecer
Пытался забыть тебя
Não deu
Не смог
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Думал, что я сильнее этой любви
Oh minha paixão
О, моя страсть
Sou seu
Я твой
Por mais que eu queira disfarçar como estou
Как бы я ни пытался скрыть свое состояние
O meu coração se nega a aceitar
Мое сердце отказывается принимать
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Время идет, а я не забываю любить
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Время идет, а я не забываю любить






Attention! Feel free to leave feedback.