Jads & Jadson - Ressentimento (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jads & Jadson - Ressentimento (Ao Vivo)




Ressentimento (Ao Vivo)
Ressentiment (Live)
Agora judiando,
Maintenant je t'harcèle, je le fais
Agora maltratando,
Maintenant je te maltraite, je le fais
Quero te ver sofrer o que me viu sofrendo
Je veux te voir souffrir de ce dont tu m'as fait souffrir
Quero te ver beber o que me viu bebendo
Je veux te voir boire comme tu m'as vu boire
Ressentimento, como pude ter suportado tanto tempo?
Ressentiment, comment ai-je pu supporter tout ce temps ?
Provando todo dia sua ingratidão
En prouvant chaque jour ton ingratitude
Com medo das suas ameaças de separação
Avec peur de tes menaces de séparation
Ressentimento, você brincando e eu pensando em casamento
Ressentiment, tu t'amusais et moi je pensais au mariage
Agora com outra e você sabendo
Maintenant je suis avec une autre et tu le sais
louca, desorientada, querendo tomar veneno
Tu es folle, désorientée, tu veux prendre du poison
Agora judiando,
Maintenant je t'harcèle, je le fais
Agora maltratando,
Maintenant je te maltraite, je le fais
Quero te ver sofrer o que me viu sofrendo
Je veux te voir souffrir de ce dont tu m'as fait souffrir
Quero te ver beber o que me viu bebendo
Je veux te voir boire comme tu m'as vu boire
Agora judiando,
Maintenant je t'harcèle, je le fais
Agora maltratando,
Maintenant je te maltraite, je le fais
Quero te ver sofrer o que me viu sofrendo
Je veux te voir souffrir de ce dont tu m'as fait souffrir
Quero te ver beber o que me viu bebendo
Je veux te voir boire comme tu m'as vu boire
Ressentimento, como pude ter suportado tanto tempo?
Ressentiment, comment ai-je pu supporter tout ce temps ?
Provando todo dia sua ingratidão
En prouvant chaque jour ton ingratitude
Com medo das suas ameaças de separação
Avec peur de tes menaces de séparation
Ressentimento, você brincando e eu pensando em casamento
Ressentiment, tu t'amusais et moi je pensais au mariage
Agora com outra e você sabendo
Maintenant je suis avec une autre et tu le sais
louca, desorientada, querendo tomar veneno
Tu es folle, désorientée, tu veux prendre du poison
Agora judiando,
Maintenant je t'harcèle, je le fais
Agora maltratando,
Maintenant je te maltraite, je le fais
Quero te ver sofrer o que me viu sofrendo
Je veux te voir souffrir de ce dont tu m'as fait souffrir
Quero te ver beber o que me viu bebendo
Je veux te voir boire comme tu m'as vu boire
Ressentimento!
Ressentiment !






Attention! Feel free to leave feedback.