Jady - ABC'S - translation of the lyrics into French

ABC'S - Jadytranslation in French




ABC'S
ABC'S
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
When I wake up, I just go right back to sleep
Quand je me réveille, je retourne tout de suite dormir
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
Big Benz
Grande Benz
In a big body
Dans un grand corps
Big boy pants
Pantalons de grand garçon
This not a hobby
Ce n'est pas un passe-temps
This more money than you ever seen
C'est plus d'argent que tu n'as jamais vu
I'm Rick Ross
Je suis Rick Ross
Eating calamari
Je mange des calamars
Ion shop at Ross
Je ne fais pas mes achats chez Ross
Baby, this from Barney's
Bébé, c'est de chez Barney's
Eddie Bauer
Eddie Bauer
No Ed Hardy
Pas d'Ed Hardy
Look around
Regarde autour de toi
Look at what you started
Regarde ce que tu as déclenché
Look at you
Regarde-toi
Looking at the ground
Tu regardes le sol
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
When I wake up, I just go right back to sleep
Quand je me réveille, je retourne tout de suite dormir
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
Stay wit me
Reste avec moi
For no reason
Sans raison
Play me
Joue-moi
The whole season
Toute la saison
Ball wit me, roll a Raw wit me
Joue avec moi, roule un Raw avec moi
Smoking loud weed, you can hear it
Fume de la beuh, on peut l'entendre
Dirty money can't clean it
L'argent sale ne peut pas être nettoyé
Dior shoes with the cleaning kit
Des chaussures Dior avec le kit de nettoyage
She know him and he knows her
Elle le connaît et il la connaît
I'm spending money not to feel it yet
Je dépense de l'argent pour ne pas le ressentir encore
Steady drugging so I'm not upset
Je me drogue en permanence pour ne pas être contrariée
Lights on
Les lumières sont allumées
Say your lines on set
Dis tes répliques sur le plateau
Who you ride for in an accident?
Pour qui roules-tu en cas d'accident ?
The answers there, just read the script
Les réponses sont là, il suffit de lire le script
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
When I wake up, I just go right back to sleep
Quand je me réveille, je retourne tout de suite dormir
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin aint no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake, up I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée, je t'ai juste vu en rêve
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
Wait for me
Attends-moi
Don't keep me up
Ne me fais pas rester éveillée
Wait for me
Attends-moi
Don't keep me up
Ne me fais pas rester éveillée
Wait for me
Attends-moi
Don't keep me up
Ne me fais pas rester éveillée
Wait for me
Attends-moi
Don't keep me up
Ne me fais pas rester éveillée
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
When I wake up, I just go right back to sleep
Quand je me réveille, je retourne tout de suite dormir
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S
What I'm rockin ain't no Ksubis
Ce que je porte n'est pas du Ksubis
APCs
APCs
Why'd I wake up? I just seen you a dream
Pourquoi je me suis réveillée ? Je t'ai juste vu en rêve
Spell my name in your soup
Épèle mon nom dans ta soupe
ABC'S
ABC'S





Writer(s): Jady


Attention! Feel free to leave feedback.