Akamutima - Jae Cash translation in German

Akamutima

Jeovan...(Kekero singing) wooooah, (you), (oooah).
Apa iliso...

Mummy iwe akantu kobe akokene eko wakwata eko ine, ekonatemwa nasana nebo,
Ohh, Mummy iwe akamutima kobe akokene wakwata eko ine ekonatemwa na saana nebo,
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)

Its only (you), yeah. This one is for my babe...
Ubobunefye so ubupuba-puba obo wakwata,
Ndiye filenga nizipapata ukanipata,
Tafyakapwepo, ukupwa God forbid,
Waba pabili, Dunka na Gospel Beat,
Fingi wansambilisha, maturity,
Nolo sinifunokamba sorry ama do it,
Nkatwalekofye something for surety,
Ndaba iyi cargo bakubela no security,
Ma blesser muma jeep umabatanula,
Ufyayafye ine wine ushakwata mullar,
Ifipela lesa no man can take away,
So bakakufuna bandyele bad ma take away,
Ma blesser muma jeep umabatanula,
Ufyayafye ine wine ushakwata mullar,
Ifipela lesa no man can take away,
So bakakufuna bandyele bad ma take away,

Mummy iwe akantu kobe akokene eko wakwata eko ine, ekonatemwa nasana nebo,
Ohh, Mummy iwe akamutima kobe akokene wakwata eko ine ekonatemwa na saana nebo,
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)
(Jae Cash)
Haa, limo-limo ndasapula so,
Month yonse kusila ukwabula show,
But umanidaivila nikavula door,
Ok nikalibe pezapo mukazi waso,
Bena bamayambapo but ndefwaya uleke ukuntwishika,
Abatumfwila akalijo balashininkisha,
Ah, Elo mummy walishipikisha,
Ifya kufwa-umfwa ku bantu kuposa inshita,
Iyo, iyo type taisangwa-sangwa,
Elo fresh kwati niwefye usamba-samba,
Banzako ubaonesa ung'anga-ng'anga,
Iwe ni chicken mixed nalumanda-manda,
Iyo, iyo type taisangwa-sangwa,
Elo fresh kwati niwefye usamba-samba,
Banzako ubaonesa ung'anga-ng'anga,
Iwe ni chicken mixed nalumanda-manda,

Mummy iwe akantu kobe akokene eko wakwata eko ine, ekonatemwa nasana nebo,
Ohh, Mummy iwe akamutima kobe akokene wakwata eko ine ekonatemwa na saana nebo,
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)
(Kekero)
Pamumana iwe wanjabusha nakufilwani fyonse iwe wandubula,
Lelo mummy ine nasumina nibanono banganikondeko vaso,
Pamumana iwe wanjabusha nakufilwani fyonse iwe wandubula,
Lelo mummy ine nasumina nibanono banganikondeko vaso,
Mummy iwe akantu kobe akokene eko wakwata eko ine, ekonatemwa nasana nebo,
Ohh, Mummy iwe akamutima kobe akokene wakwata eko ine ekonatemwa na saana nebo,
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)
Cause its only (you), pass me with things that you (do)
Its heaventhly where we (do), for you am a (fool)

Yeah, I brought Kekero on this one,
Apa iliso... Ah, So how you love that.
Managers in the building Selisho I see you, bali-bali lets go.
Yeah... to all the pretty ladies, we outta this place. Lets go lets get it

Akamutima (Kleines Herz)

Jeovan...(Kekero singt) wooooah, (du), (oooah).
'>Hier, das Auge...

Schatz, dein kleines Etwas, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Ohh, Schatz, dein kleines Herz, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)

Nur (du), yeah. Das hier ist für mein Baby...
Nur diese deine verspielte Albernheit, die du hast,
Das ist es, was mich flehen lässt, damit du mich nicht hasst/verlässt,
Es wird niemals enden, enden, Gott bewahre,
Du bist zweifach gut, wie Dunka und ein Gospel Beat,
Vieles hast du mich gelehrt, Reife,
Auch wenn ich mich nicht entschuldigen will, sorry, ich tu's trotzdem,
Ich bringe dir nur etwas zur Sicherheit mit,
Denn für diese Fracht brauchst du auch Security,
Die 'Blesser' in Jeeps versuchen dich wegzuschnappen,
Du willst nur mich, den ohne Geld ('Mullar'),
Was Gott gibt, kann kein Mensch wegnehmen,
Also, wenn sie dich wollen, sollen sie mich zuerst wegnehmen (take away),
Die 'Blesser' in Jeeps versuchen dich wegzuschnappen,
Du willst nur mich, den ohne Geld ('Mullar'),
Was Gott gibt, kann kein Mensch wegnehmen,
Also, wenn sie dich wollen, sollen sie mich zuerst wegnehmen (take away),

Schatz, dein kleines Etwas, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Ohh, Schatz, dein kleines Herz, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)
(Jae Cash)
Haa, manchmal rutsche ich aus,
Der ganze Monat endet ohne eine Show (Auftritt/Geld),
Aber du fährst für mich vor, wenn ich die Tür öffne,
Okay, auch wenn ich noch nichts habe, meine Frau,
Andere fangen vielleicht an (Gerüchte zu streuen), aber ich will, dass du aufhörst, an mir zu zweifeln,
Diejenigen, die das Essen gehört haben (die Gerüchte), werden es bestätigen,
Ah, Und Liebling, du warst geduldig,
Auf das zu hören, was die Leute sagen, ist Zeitverschwendung,
Nein, diese Art (wie du) findet man nicht einfach so,
Und frisch, als ob nur du dich wäschst/badest,
Deine Freundinnen lässt du daneben künstlich wirken (wie ung'anga-ng'anga - Hexendoktoren/Scharlatane),
Du bist wie Hühnchen gemischt mit Lumanda-manda (perfekte Mischung),
Nein, diese Art (wie du) findet man nicht einfach so,
Und frisch, als ob nur du dich wäschst/badest,
Deine Freundinnen lässt du daneben künstlich wirken (wie ung'anga-ng'anga),
Du bist wie Hühnchen gemischt mit Lumanda-manda,

Schatz, dein kleines Etwas, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Ohh, Schatz, dein kleines Herz, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)
(Kekero)
Am Fluss hast du mir rübergeholfen, vor allen Feinden hast du mich bewahrt,
Heute, Liebling, gebe ich zu, nur wenige würden mich so lieben wie du,
Am Fluss hast du mir rübergeholfen, vor allen Feinden hast du mich bewahrt,
Heute, Liebling, gebe ich zu, nur wenige würden mich so lieben wie du,
Schatz, dein kleines Etwas, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Ohh, Schatz, dein kleines Herz, das du hast, das eine, das liebe ich so sehr, Liebling,
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)
Denn nur (du) überzeugst mich mit den Dingen, die du (tust)
Es ist himmlisch, was wir (tun), für dich bin ich ein (Narr)

Yeah, ich habe Kekero hierfür dazugeholt,
Hier, das Auge... Ah, Wie findest du das?
Manager im Gebäude, Selisho, ich sehe dich, bali-bali, los geht's.
Yeah... an all die hübschen Ladys, wir sind raus hier. Los geht's, holen wir's uns.