Jae Millz - Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jae Millz - Revolution




Revolution
Révolution
Jae Mills
Jae Mills
I think it's time for a revolution
Je pense qu'il est temps pour une révolution
What you think
Qu'en penses-tu ?
You will not be able to stay home brother (not at all)
Tu ne pourras pas rester à la maison mon frère (pas du tout)
It's a war going on outside
Il y a une guerre qui se déroule dehors
And we losing our sisters, our brother, our father and our mothers
Et nous perdons nos sœurs, nos frères, notre père et nos mères
Our cousins, our uncles, our aunts and all the others
Nos cousins, nos oncles, nos tantes et tous les autres
This ain't for the weak minded it ain't for the suckers
Ce n'est pas pour les faibles d'esprit, ce n'est pas pour les imbéciles
This is for parents that had to watch their kids stay undercover
C'est pour les parents qui ont regarder leurs enfants rester sous couverture
So brake and be stain so now they know exactly what blood is
Alors freine et sois taché, pour qu'ils sachent maintenant exactement ce qu'est le sang
You think its rebel when you wait so long you change colors
Tu penses que c'est de la rébellion quand tu attends si longtemps que tu changes de couleur
The revolution will not be televised
La révolution ne sera pas télévisée
We quote from Trump that Is not what we need or what we want
On cite Trump, ce n'est pas ce dont nous avons besoin ni ce que nous voulons
When Clint's still dump brain sleeve hell snow it's sunny
Quand Clint est toujours une manche de cerveau vide, l'enfer neige, il fait soleil
The revolution is loud but feel like a rerun (hold up)
La révolution est forte, mais elle a l'air d'un replay (tiens)
The revolution will not be televised
La révolution ne sera pas télévisée
I got 99 problems but my soul ain't one (no)
J'ai 99 problèmes, mais mon âme n'en est pas un (non)
Mama now whassup Tiger Woods couldn't decide black or white
Maman, maintenant, que se passe-t-il ? Tiger Woods n'arrivait pas à décider entre le noir et le blanc
And lasted all as a whole in one
Et ça a duré tout le temps comme un tout en un
It's deeper than money it's deeper than rap
C'est plus profond que l'argent, c'est plus profond que le rap
I look in the mirror and what I see
Je regarde dans le miroir et ce que je vois
Is deeper than black (what you think)
C'est plus profond que le noir (qu'en penses-tu)
I see a lion in the jungle where hyenas attack
Je vois un lion dans la jungle les hyènes attaquent
And when your too strong is when they come and kill you in packs
Et quand tu es trop fort, c'est à ce moment-là qu'ils viennent te tuer en meute
Pay attention little cost nothing
Fais attention, ça ne coûte rien
If you ain't feeling what I'm talking then go hit the off button
Si tu ne sens pas ce que je dis, alors appuie sur le bouton d'arrêt
Is now we're all coming
C'est maintenant que nous arrivons tous
Who never died this here's a social exercise
Qui n'est jamais mort, voici un exercice social
Extalize the revolution will now be televised
Extaliser la révolution sera maintenant télévisée






Attention! Feel free to leave feedback.