Lyrics and translation JaeDal - Pass demo

Pass demo

구름 많은 아침
머린 답이 없지 아직
아래위 둘러 입고
색이 짙은 모잘 눌러써 yeah
의미 없이
혼잣말을 지껄여봐도
오늘 핸들을 어디로 꺾을지를
정하지 못한 채로 난 또
Flowing out now
흘러 우주 속을 텅 빈 채로
Flowing out now
생각해보니 그리 중요할 것도 없으니
I flowing out now
날 데려가기 전까지 텅 빈 채로
Flowing out now yeah
고민 같은 건 안 해도 yeah
Hey boy
Don't try to fix that baby
Hey boy
Today is just another journey

때로는 진심을 다해
가끔은 거짓말로 덮이길 바래
난 내 어머니 다치지않기를 원해
너 해치렸는데도 이해해주기를 바래
난 좀 왔다갔다가 해
하루에도 열두번 좋다말다 해
이런 내게 활을 당기던 때도 있었지만
이제 더는 난 내 탓을 안 해
빛이 나고싶었던 날 죽여 날 묻어
생각해 꼬리자른채로 날뛰어
바람부는곳이 방향이고
잠시 머물다 간다면
뛰고싶은걸리 없지 난

시간을 넘어 이유를 넘어
어디라도 괜찮아 살아있다면
자유로울 수 있다면

그곳이 마지막일것처럼 난 떠나

Hey boy
Don't try to fix that baby
Hey boy
Today is just another journey

Démo de passage

Matin nuageux
Ma tête est encore vide de réponses
Je m'habille en haut et en bas
Je mets un chapeau foncé, ouais
Sans aucun sens
Je murmure à moi-même
Mais je n'ai toujours pas décidé
Où tourner le volant aujourd'hui, et je continue
Flowing out now
À dériver dans l'univers, vide
Flowing out now
En y repensant, ce n'est pas si important
I flowing out now
Je dérive, vide, jusqu'à ce que tu me prennes
Flowing out now yeah
Je n'ai pas besoin de m'inquiéter, ouais
Hey boy
N'essaie pas de réparer ça, mon bébé
Hey boy
Aujourd'hui est juste un autre voyage

Parfois, je suis sincère
Parfois, j'espère être couvert de mensonges
Je veux que ma mère ne soit pas blessée
J'espère qu'elle comprendra même si je t'ai blessé
Je vais et viens
Douze fois par jour, je dis oui puis non
Il y a eu des moments où je te tirais dessus
Mais je ne me blâme plus
J'ai tué le moi qui voulait briller, je me suis enterré
Je réfléchis, je fais la fête sans queue ni tête
L'endroit où souffle le vent est ma direction
Si je m'arrête un moment
Je n'ai pas envie de courir

Au-delà du temps, au-delà des raisons
N'importe où, tant que je suis vivant
Si je peux être libre

Je pars comme si c'était la fin

Hey boy
N'essaie pas de réparer ça, mon bébé
Hey boy
Aujourd'hui est juste un autre voyage