JaeWav - Still Hit - translation of the lyrics into French

Still Hit - JaeWavtranslation in French




Still Hit
Toujours au top
She text me tonight
Elle m'a envoyé un texto ce soir
Saying it's over now
Pour me dire que c'est fini maintenant
I pretend to cry
Je fais semblant de pleurer
What can I do now?
Qu'est-ce que je peux faire maintenant ?
I'm inside my head
Je suis dans ma tête
Atleast that's what I said
C'est du moins ce que j'ai dit
My friend better in bed
Mon pote est meilleur au lit
But I don't really care
Mais je m'en fiche vraiment
Coz I still hit (oh, oh, oh, oh)
Parce que je suis toujours au top (oh, oh, oh, oh)
I still hit (yeah, yeah)
Je suis toujours au top (ouais, ouais)
I still hit (oh, oh, oh, oh)
Je suis toujours au top (oh, oh, oh, oh)
I still hit (yeah, yeah)
Je suis toujours au top (ouais, ouais)
You can tell me I'm ugly, still hit
Tu peux me dire que je suis moche, je suis toujours au top
You can tell me I'm bad, still hit
Tu peux me dire que je suis nul, je suis toujours au top
Tell me I ain't last that long, still hit
Me dire que je ne tiens pas longtemps, je suis toujours au top
Baby you can say it all, still hit
Bébé, tu peux tout dire, je suis toujours au top
You can always say I'm wrong, still hit
Tu peux toujours dire que j'ai tort, je suis toujours au top
You faked every one? Still hit
Tu as tout simulé ? Je suis toujours au top
Say you cheated on me, still hit
Dire que tu m'as trompé, je suis toujours au top
I don't give a shit coz I still hit
Je m'en fous parce que je suis toujours au top
No wait, I'm sorry
Non attends, je suis désolé
Just kidding, I'm naughty
Je rigole, je suis vilain
That's a thousand up on my body
J'ai mille balles sur moi
Ooh, you should be real honoured
Ooh, tu devrais être vraiment honorée
No wait, I'm sorry
Non attends, je suis désolé
Just kidding, I'm naughty
Je rigole, je suis vilain
Thousand on, my body
Mille balles sur moi
You should feel, real honoured
Tu devrais te sentir vraiment honorée
She text me tonight
Elle m'a envoyé un texto ce soir
Saying it's over now
Pour me dire que c'est fini maintenant
I pretend to cry
Je fais semblant de pleurer
What can I do now?
Qu'est-ce que je peux faire maintenant ?
I'm inside my head
Je suis dans ma tête
Atleast that's what I said
C'est du moins ce que j'ai dit
My friend better in bed
Mon pote est meilleur au lit
But I don't really care
Mais je m'en fiche vraiment
I still hit (oh, oh, oh, oh)
Je suis toujours au top (oh, oh, oh, oh)
I still hit (yeah, yeah)
Je suis toujours au top (ouais, ouais)
I still hit (oh, oh, oh, oh)
Je suis toujours au top (oh, oh, oh, oh)
I still hit (yeah, yeah)
Je suis toujours au top (ouais, ouais)
You can tell me I'm ugly, still hit
Tu peux me dire que je suis moche, je suis toujours au top
You can tell me I'm bad, still hit
Tu peux me dire que je suis nul, je suis toujours au top
Tell me I ain't last that long, still hit
Me dire que je ne tiens pas longtemps, je suis toujours au top
Baby you can say it all, still hit
Bébé, tu peux tout dire, je suis toujours au top
You can always say I'm wrong, still hit
Tu peux toujours dire que j'ai tort, je suis toujours au top
You faked every one? Still hit
Tu as tout simulé ? Je suis toujours au top
Say you cheated on me, still hit
Dire que tu m'as trompé, je suis toujours au top
I don't give a shit coz I still hit
Je m'en fous parce que je suis toujours au top
Future a really good mentor
Future est un très bon mentor
Purple cup is going mental
Le gobelet violet devient fou
New car, big spender
Nouvelle voiture, je dépense beaucoup
Attention, I'm the center
Attention, je suis au centre
Coz I still hit (oh, oh, oh, oh)
Parce que je suis toujours au top (oh, oh, oh, oh)
I still hit (yeah, yeah)
Je suis toujours au top (ouais, ouais)
I still hit (oh, oh, oh, oh)
Je suis toujours au top (oh, oh, oh, oh)
I still hit (yeah, yeah)
Je suis toujours au top (ouais, ouais)





Writer(s): Jae Markwick, Jaewav, Jai Tay, Theodore Ravhanza


Attention! Feel free to leave feedback.