Jaedawn - Petty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaedawn - Petty




Petty
Rancunier
You like to show out with all your friends, yea
Tu aimes te montrer avec tous tes amis, ouais
What if I told them everything that I know?
Et si je leur disais tout ce que je sais ?
Cuz I know everything
Parce que je sais tout
Say I won't air it out
Dis que je ne vais pas tout révéler
Say I won't
Dis que je ne le ferai pas
It'll be a quiet day
Ce sera un jour calme
Celebrated day
Un jour de fête
Such a devastating day for ya
Un jour si dévastateur pour toi
It'll be such a quiet day
Ce sera un jour si calme
Celebrated day
Un jour de fête
Such a devastating day for ya
Un jour si dévastateur pour toi
Hol up, yea
Attends, ouais
Iris vibrant gleaming like a Patek
Tes iris brillent comme une Patek
Running round I need it
Je cours partout, j'en ai besoin
I'm a addict feening
Je suis accro, j'ai des envies
Give you everything that I have, yea
Je te donnerais tout ce que j'ai, ouais
Bad bitch tables turn when you down baddest, yea
Sale pétasse, la situation s'inverse quand tu repousses le plus méchant, ouais
(Hol up, huh)
(Attends, hein)
You hit me up saying you're outta options (yea!)
Tu m'as contacté en disant que tu n'avais plus d'options (ouais !)
You hit me up now that you see me poppin
Tu m'as contacté maintenant que tu me vois réussir
No need to front, you need me like I need ya
Pas besoin de faire semblant, tu as besoin de moi comme j'ai besoin de toi
You know I'm petty, put it on me and I'll be hush
Tu sais que je suis rancunier, mets-moi à l'épreuve et je me tairai
Yea yea
Ouais ouais
And you got a family, yea
Et tu as une famille, ouais
But you can't pretend with me, yea
Mais tu ne peux pas faire semblant avec moi, ouais
Better stop playing with me, yea
Arrête de jouer avec moi, ouais
Ain't shit sweet baby I'm bitter bitter
Rien n'est doux bébé, je suis amer amer
Literally that nigga now
Littéralement ce mec maintenant
Can't be your mister
Je ne peux pas être ton homme
But I still fuck witcha
Mais je te baise encore
Under raps like we used to
En cachette comme avant
You use me and I use you
Tu m'utilises et je t'utilise
This shit toxic like usual
Cette merde est toxique comme d'habitude
I don't wanna do the dirty dirty but that's nothing I'm new to
Je ne veux pas faire de saloperies mais ce n'est pas nouveau pour moi
I'll slide over in the early early
Je passerai tôt le matin
Lifestyle that I'm true to
Un style de vie auquel je suis fidèle
Moneybag like voodoo
Sac d'argent comme du vaudou
You like to show out with all your friends, yea
Tu aimes te montrer avec tous tes amis, ouais
What if I told them everything that I know?
Et si je leur disais tout ce que je sais ?
Cuz I know everything
Parce que je sais tout
Say I won't air it out
Dis que je ne vais pas tout révéler
Say I won't (let's go)
Dis que je ne le ferai pas (c'est parti)
It'll be a quiet day
Ce sera un jour calme
Celebrated day
Un jour de fête
Such a devastating day for ya
Un jour si dévastateur pour toi
It'll be such a quiet day
Ce sera un jour si calme
Celebrated day
Un jour de fête
Such a devastating day for ya
Un jour si dévastateur pour toi





Writer(s): Jalen Lee


Attention! Feel free to leave feedback.