WithoutYou - Jaedawn translation in French

WithoutYou

Who the fuck taught you how to be so cold?
They did an amazing job
If you see them can you let them know?
I can tell you're experienced
You had me jumping through obstacles
You had me putting you on pedestals
I'd be lying if said I was doing fine
Since you I seen a whole new side of me
Way far from the nigga that I wanna be
I'm evil and you brought it outta me
Yea, you taught me how to be so cold
And you did one hell of a job
I just thought I would let you know

I'll switch my location, so I can learn to love without you
Keep hoes in rotation, so I can learn to love without you
Throw away all that's native
Take my life and replace it
So I can learn to love without you
Cuz right now I just don't how to

Right now I just, right now I just
Ri-ri-right now I just, right now I just (Love without you)
Right now I just, right now I just
(I'll...) Ri-ri-right now I just

I'll switch my location, so I can learn to love without you
Keep hoes in rotation, so I can learn to love without you
I'll switch my location, so I can learn to love without you
Keep hoes in rotation, so I can learn to love without you

Right now I just, right now I just
Ri-ri-right now I just, right now I just
Right now I just, right now I just
Ri-ri-right now I just, right now I just (Love without you)

Sans Toi

Putain, qui t'a appris à être si froide?
Ils ont fait un travail remarquable.
Si tu les vois, peux-tu leur dire?
Je vois que tu as de l'expérience.
Tu m'as fait sauter par-dessus des obstacles.
Tu m'as mis sur un piédestal.
Je mentirais si je disais que j'allais bien.
Depuis toi, j'ai découvert une nouvelle facette de moi-même.
Loin du mec que je veux être.
Je suis méchant et c'est toi qui l'a fait ressortir.
Ouais, tu m'as appris à être si froid.
Et tu as fait un sacré boulot.
Je voulais juste te le faire savoir.

Je vais changer d'endroit, pour apprendre à aimer sans toi.
Je vais enchaîner les filles, pour apprendre à aimer sans toi.
Jeter tout ce qui m'est familier.
Prendre ma vie et la remplacer.
Pour apprendre à aimer sans toi.
Parce que là, je ne sais tout simplement pas comment faire.

Là maintenant, je juste, là maintenant je juste
Là-là maintenant je juste, là maintenant je juste (Aimer sans toi)
Là maintenant, je juste, là maintenant je juste
(Je vais...) Là-là maintenant je juste

Je vais changer d'endroit, pour apprendre à aimer sans toi.
Je vais enchaîner les filles, pour apprendre à aimer sans toi.
Je vais changer d'endroit, pour apprendre à aimer sans toi.
Je vais enchaîner les filles, pour apprendre à aimer sans toi.

Là maintenant, je juste, là maintenant je juste
Là-là maintenant je juste, là maintenant je juste
Là maintenant, je juste, là maintenant je juste
Là-là maintenant je juste, là maintenant je juste (Aimer sans toi)