Dengo - Jaejoo Boys translation in German

Dengo

저 멀리 달을 보다 눈을 감고 떠올린 얼굴
밤하늘에 노래 부르면 또 하루가 멀어져 가네

난 아직 널 생각해
가슴속에 새겨진 이름
어딘가에 문이 있다면
이 세계를 떠나갈 거야

아무도 없는 놀이터 위로 또 하나의 밤이 와
언젠가처럼 마주 선 우리 꿈속에서 깨어났지

난 아직 널 좋아해
이 세계를 떠나갈 거야

강이 흐르는 고요한 도시 또 하나의 밤이 와
언젠가처럼 손을 잡으면 꿈속에서 깨어났지

저 멀리 달을 보다 눈을 감고 떠올린 얼굴
모르겠니
너를 스쳐간 그 사람이 나였다는 걸

Dengo

Ich blicke zum fernen Mond, schließe die Augen und sehe dein Gesicht vor mir
Wenn ich dem Nachthimmel ein Lied singe, entschwindet ein weiterer Tag

Ich denke immer noch an dich
Der Name, eingraviert in meinem Herzen
Wenn es irgendwo eine Tür gäbe
würde ich diese Welt verlassen

Über den leeren Spielplatz bricht eine weitere Nacht herein
Wie einst standen wir uns gegenüber; ich bin aus dem Traum erwacht

Ich mag dich immer noch
Ich werde diese Welt verlassen

In der stillen Stadt, durch die der Fluss fließt, bricht eine weitere Nacht herein
Wie einst hielten wir Händchen; ich bin aus dem Traum erwacht

Ich blicke zum fernen Mond, schließe die Augen und sehe dein Gesicht vor mir
Merkst du es nicht?
Dass die Person, die an dir vorbeiging, ich war