Rise & Fall - Jaeson Ma feat. The Jackie Boyz translation in German

Rise & Fall

No matter what we go through all in all
We rise and fall, we rise and fall
You can knock me down, I'll get up standing tall
We rise and fall, we rise and fall

It's easier to fall than rise, it's not easy to rise after the fall
Every mother's son will rise and fall someday
But it's only the person who has experienced light and darkness
War and peace, rise and fall
Only that person has truly experienced life
There's no life without the fall and there's no glory without the rise
For every sunrise and every sunset there's a human being
Who has not truly arrived yet
Live in eternity's sunrise, we may have sinned, we may have struggled
We may have failed, we may have fumbled
In spite of everything, I shall rise again
Lift up my voice and rise again

No matter what we go through all in all
We rise and fall, we rise and fall
You can knock me down, I'll get up standing tall
We rise and fall, we rise and fall

Nations will rise and fall, wars will be lost and won
Lives will begin and end, but a true friend is eternal
My God, my best friend is eternal
You catch me when I'm falling, lift me when I have fallen
Kingdoms rise and fall but even through it all, You remain true
I can never put my faith in man because every man is imperfect
We are just human, we're all just learning
Reputations rise and fall almost as regularly as the tides
The pride comes before the fall and humility always precedes the rise
Life is not about how many times we fall
But how many times we rise after we fall

No matter what we go through all in all
We rise and fall, we rise and fall
You can knock me down, I'll get up standing tall
We rise and fall, we rise and fall

Wanna go higher? You gotta go lower
If you want everything, you gotta lose everything
If you want true glory you have to not be afraid to tell the story
Of who you are with your whole hearts
'Cause we all fall, we all fall short
Courage is not the absence of fear, it's the willingness to face it
Everyone can rise, everyone can fall
Look into my eyes, see what I saw
Look into my soul, I know that I've fallen
This is why I'm on my knees, praying for him
I believe what I believe, die for the call
I walk, stumble, rise, fall, remain humble, give my all in all
If I mess up, I die trying with my all

No matter what we go through all in all
We rise and fall, we rise and fall
You can knock me down, I'll get up standing tall
We rise and fall, we rise and fall

Sometimes our weaknesses are actually our greatest strengths
Hold on to hope and know that inside of you is something good
So rise up

Steigen & Fallen

Egal was wir durchmachen, alles in allem
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen
Du kannst mich niederschlagen, ich stehe wieder auf, aufrecht und stark
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen

Es ist leichter zu fallen als zu steigen, es ist nicht leicht, nach dem Fall wieder aufzustehen
Jeder Menschensohn wird eines Tages steigen und fallen
Aber nur die Person, die Licht und Dunkelheit erlebt hat,
Krieg und Frieden, Aufstieg und Fall
Nur diese Person hat das Leben wirklich erfahren
Es gibt kein Leben ohne den Fall und es gibt keinen Ruhm ohne den Aufstieg
Für jeden Sonnenaufgang und jeden Sonnenuntergang gibt es einen Menschen,
der noch nicht wirklich angekommen ist
Lebe im Sonnenaufgang der Ewigkeit, wir mögen gesündigt haben, wir mögen gekämpft haben,
wir mögen versagt haben, wir mögen gestrauchelt sein
Trotz allem werde ich wieder aufstehen
Ich erhebe meine Stimme und stehe wieder auf

Egal was wir durchmachen, alles in allem
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen
Du kannst mich niederschlagen, ich stehe wieder auf, aufrecht und stark
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen

Nationen werden aufsteigen und fallen, Kriege werden verloren und gewonnen werden
Leben werden beginnen und enden, aber ein wahrer Freund ist ewig
Mein Gott, mein bester Freund, ist ewig
Du fängst mich auf, wenn ich falle, hebst mich, wenn ich gefallen bin
Königreiche steigen und fallen, aber selbst durch alles hindurch, bleibst Du treu
Ich kann mein Vertrauen niemals in Menschen setzen, denn jeder Mensch ist unvollkommen
Wir sind nur Menschen, wir lernen alle nur
Ansehen steigt und fällt fast so regelmäßig wie die Gezeiten
Der Stolz kommt vor dem Fall und Demut geht dem Aufstieg immer voraus
Im Leben geht es nicht darum, wie oft wir fallen,
sondern wie oft wir aufstehen, nachdem wir gefallen sind

Egal was wir durchmachen, alles in allem
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen
Du kannst mich niederschlagen, ich stehe wieder auf, aufrecht und stark
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen

Willst du höher hinaus? Du musst tiefer gehen
Wenn du alles willst, musst du alles verlieren
Wenn du wahren Ruhm willst, darfst du keine Angst haben, die Geschichte zu erzählen
von dem, wer du bist, mit deinem ganzen Herzen
Denn wir alle fallen, wir alle machen Fehler
Mut ist nicht die Abwesenheit von Furcht, sondern die Bereitschaft, sich ihr zu stellen
Jeder kann aufsteigen, jeder kann fallen
Schau in meine Augen, sieh, was ich sah
Schau in meine Seele, ich weiß, dass ich gefallen bin
Deshalb bin ich auf meinen Knien und bete für Ihn
Ich glaube, was ich glaube, sterbe für den Ruf
Ich gehe, stolpere, steige auf, falle, bleibe demütig, gebe alles in allem
Wenn ich es vermassle, sterbe ich und versuche es mit aller Kraft.

Egal was wir durchmachen, alles in allem
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen
Du kannst mich niederschlagen, ich stehe wieder auf, aufrecht und stark
Wir steigen und fallen, wir steigen und fallen

Manchmal sind unsere Schwächen tatsächlich unsere größten Stärken
Halte an der Hoffnung fest und wisse, dass in dir etwas Gutes ist
Also erhebe dich, meine Liebe