Jaeti - Let It Breath - translation of the lyrics into German

Let It Breath - Jaetitranslation in German




Let It Breath
Lass es atmen
He smoked a whole bag of dust
Er hat 'ne ganze Tüte Dust geraucht
Now he ain't feelin' no pain
Jetzt fühlt er keinen Schmerz mehr
Born to bang
Geboren, um zu knallen
Lost soul
Verlorene Seele
Stone cold
Eiskalt
Ready to roll
Bereit loszulegen
Running up in yo zone
Rennt in deine Zone
Just a youngster from your area
Nur ein Jungspund aus deiner Gegend
Who learned to walk on his own
Der gelernt hat, auf eigenen Beinen zu stehen
Didn't nobody carry 'em
Niemand hat ihn getragen
Pastor touched him
Der Pastor hat ihn berührt
Mama boyfriend beat him up
Mamas Freund hat ihn verprügelt
But put him on a microphone
Aber stell ihn vor ein Mikrofon
And he light the speakers up
Und er bringt die Boxen zum Leuchten
Beats, He beat 'em up
Beats, die schlägt er kurz und klein
He stay up in the cut
Er bleibt immer im Verborgenen
Had a bunch of fine females
Hatte 'nen Haufen scharfer Mädels
But he couldn't keep it up
Aber er konnte es nicht durchziehen
Over the details
Wegen der Details
He got a plan, man
Er hat 'nen Plan, Mann
Deep as a sea shell
Tief wie 'ne Muschel
As rough as the sandman
So rau wie der Sandmann
Turn up the amplifier
Dreh den Verstärker auf
He takes command man
Er übernimmt das Kommando, Mann
He the only man
Er ist der einzige Mann
That don't know he the man, man
Der nicht weiß, dass er der Mann ist, Mann
Hanging with Man Man
Hängt mit Man Man ab
Tootie and Pacman
Tootie und Pacman
Heavy on the block
Dick im Geschäft
On the post like the Mailman
Auf dem Posten wie der Postbote
Cause he been misused
Weil er missbraucht wurde
Been through
Hat Sachen durchgemacht
Some stuff you couldn't believe
Die du nicht glauben würdest
When he springs out of his dreams
Wenn er aus seinen Träumen aufspringt
His daughter screams
Schreit seine Tochter
Please, Daddy breath
Bitte, Papa, atme
Looking through albums
Schaut durch Alben
He searching for answers
Er sucht nach Antworten
He drop the top now
Er lässt das Verdeck runter
He searching for dancers
Er sucht nach Tänzerinnen
The money comes fast
Das Geld kommt schnell
The fame comes faster
Der Ruhm kommt schneller
He want a million
Er will 'ne Million
Money to the ceiling
Geld bis zur Decke
And then what comes after
Und was kommt danach
He trapped in a flashback
Er ist gefangen in einem Flashback
He wants revenge
Er will Rache
He go get the mini mac
Er holt die Mini-Mac
He call his best friend
Er ruft seine beste Freundin an
She bring up religion
Sie bringt Religion ins Spiel
He ain't no Muslim
Er ist kein Muslim
Baby
Baby
He ain't no Christian
Er ist kein Christ
He on a mission
Er ist auf einer Mission
The party is over
Die Party ist vorbei
The blood on his pants
Das Blut auf seiner Hose
Match the blood on the sofa
Passt zum Blut auf dem Sofa
He wants freedom
Er will Freiheit
But he wants closure
Aber er will einen Abschluss
He wants chocha
Er will Chacha
She comes over
Sie kommt rüber
Best friend
Beste Freundin
Back on the block now
Zurück im Block jetzt
Ready to pop now
Bereit, jetzt loszulegen
Beef on the street now
Beef auf der Straße jetzt
Biggie and Pac now
Biggie und Pac jetzt
Rolex watch now
Rolex-Uhr jetzt
AM drop now
AM Drop jetzt
You try to rock out
Du versuchst, abzurocken
And get yourself knocked out
Und wirst ausgeknockt
Cause he don't play that
Weil er das nicht mitmacht
Like the stage is sa-cred
Als ob die Bühne heilig wäre
He feels the stress
Er spürt den Stress
Career is starting to fade black
Karriere beginnt zu verblassen
Kids getting older
Kinder werden älter
Too many mothers
Zu viele Mütter
Too many sisters
Zu viele Schwestern
Too many brothers
Zu viele Brüder
Too many hand-outs
Zu viele Almosen
Too many hands out
Zu viele Hände ausgestreckt
Too many actions
Zu viele Aktionen
He didn't plan out
Die er nicht geplant hat
He's just another brand
Er ist nur eine weitere Marke
He's trying to stand out
Er versucht, herauszustechen
He breath the world in
Er atmet die Welt ein
He breath the soul out
Er atmet die Seele aus





Writer(s): James Macon Iii


Attention! Feel free to leave feedback.