Jaeti - Yes Indeedy - translation of the lyrics into French

Yes Indeedy - Jaetitranslation in French




Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Pause for a minute my dear
Attends une minute, ma chérie
Yeah she was with it
Oui, elle était dedans
From the beginning
Dès le début
I gave her my heart
Je lui ai donné mon cœur
She ran with it
Elle l'a pris
Yeah, she sprinted
Oui, elle a sprinté
Hussain Bolt, with no finish
Usain Bolt, sans fin
Tagged her name on the bus
Elle a tagué son nom sur le bus
And mine with it
Et le mien avec
With a love emblem
Avec un emblème d'amour
And I don't celebrate Valentines
Et je ne célèbre pas la Saint-Valentin
Or Sweetest Day
Ou la Journée la plus douce
But that sweet day I changed my mind
Mais ce jour doux, j'ai changé d'avis
Puppy love, but more serious
Amour de jeunesse, mais plus sérieux
A step above
Un cran au-dessus
Step out the club
Sors du club
It's more intimate
C'est plus intime
Yeah, I'm really into it
Ouais, j'y suis vraiment
Long way home
Long chemin à parcourir
Secretive walks in the park
Promenades secrètes dans le parc
Late night rendezvous
Rendez-vous nocturnes
Kisses under the stars
Baisers sous les étoiles
Is it a mirage
Est-ce un mirage
Maybe it's real life
Peut-être que c'est la vraie vie
I feel like
J'ai l'impression que
Regardless of the struggles
Malgré les difficultés
It's real nice
C'est vraiment bien
I feel high
Je me sens haut
Hi you
Salut toi
Can I write your name on a wall
Puis-je écrire ton nom sur un mur
Memorize those seven digits
Mémorise ces sept chiffres
And you know I'll call
Et tu sais que j'appellerai
If you call me back I'll lock you in
Si tu me rappelles, je te ferai entrer
Start again
Recommencer
Name your favorite place and I'll lock it in
Nomme ton endroit préféré et je le graverai
Meet me at the top and you'll never see bottom again
Rencontre-moi au sommet et tu ne reverras plus jamais le fond
Win win
Gagner-gagner
And I ain't got much
Et je n'ai pas grand-chose
But whatever I have is yours
Mais tout ce que j'ai est à toi
Just meet me on the bus
Rencontre-moi juste dans le bus
Like
Comme
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Reminded me to zip up my Jan Sport
Tu m'as rappelé de fermer ma sacoche Jan Sport
What more can I ask for
Que puis-je demander de plus
Exchanging pictures of our CTA transports
Échange de photos de nos transports CTA
The ball's in your court
La balle est dans ton camp
Should you choose to pursue this
Si tu choisis de poursuivre cela
I'll take you on a nice stroll through East St. Louis
Je t'emmènerai faire une belle promenade à East St. Louis
But for now we're headed north
Mais pour l'instant, on se dirige vers le nord
Past downtown
En passant par le centre-ville
Past Edison
En passant par Edison
One-fifty-one Sheridan
Cent cinquante et un Sheridan
To my north side residence
Vers ma résidence du côté nord
It's all gravy
C'est tout bon
Feeling like D'Angelo
J'ai l'impression d'être D'Angelo
You're my Lady
Tu es ma Dame
So come on baby
Alors viens bébé
And climb on the roof
Et grimpe sur le toit
I've never seen a work of art quite like you
Je n'ai jamais vu une œuvre d'art comme toi
So what gone do
Alors qu'est-ce qu'on va faire
Is admire you like the Great Lakes
C'est de t'admirer comme les Grands Lacs
And tell my whole story
Et raconter toute mon histoire
With just a can of spray paint
Avec juste une bombe de peinture
All night 'til day break
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Rainbow
Arc-en-ciel
You can't skate
Tu ne peux pas patiner
Next day playing basketball with a milk crate
Le lendemain, on joue au basket avec une caisse de lait
As the world goes around
Comme le monde tourne
Like turntables when they rotate
Comme les platines lorsqu'elles tournent
You got me feeling good
Tu me fais me sentir bien
In the middle of this crime rate
Au milieu de ce taux de criminalité
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet
Yeah
Ouais
Yes Indeedy
Oui, en effet





Writer(s): James Macon Iii


Attention! Feel free to leave feedback.