Lyrics and translation Jafaris - Glue

Glue

First things first, in the first damn verse, I'ma tell you (huh)
She was my first, like, first everything, wait
I kissed someone else before, but, dammit, I wanna reverse it
First love, like, real love
First time I ever got my stick rubbed or licked up
That's too much (too much)
Not too much (too much)

Made real friends, like, best friends first
Used to chill and just watch Martin 'til she fell asleep first
Used to leave my house, meet up
And we would have on the same shirt (what?)

Our connection is a crazy thing, I'm glued to you (uh)
I find it hard to stay apart
I pull, you pull me, too

Wow, opposites attract and that's a fact now (fact)
Provin' difficult to leave you in the past now (huh)
Feels unnatural to have you in the background (in the background)
In the background (in the background), in the background

Crack in your heart, you don't deserve it
That thing was perfect, and you was worth it
Still, ah, I just hate that we're apart (uh)
Crack in your heart, you don't deserve it
That thing was perfect, and you was worth it
Still, ah, someone pass me the superglue

Girl, you sure are sweet like glucose
You that good high, huh
Let a brother take a toast
But this love shit like thick smoke
Blurry enough so I can barely see myself

I need time, I need healin'
Maybe just kneelin' will help
Maybe just feelin' will help me take out the needle itself
(Poked a) hole in you while showin' me you're holdin' me well
And anytime I shed tears, you wear my shoulders as well

Don't nobody wanna leave your ass (I'm not tryna leave you)
You know, I should cancel conviction
Yeah, my other half is missin'
It's apparent the distance is hard to manage (skrrt)
The situation is a recipe for damage (damage)

Crack in your heart, you don't deserve it
That thing was perfect, and you was worth it
Still, ah, I just hate that we're apart (uh)
Crack in your heart, you don't deserve it
That thing was perfect, and you was worth it
Still, ah, someone pass me the superglue (superglue)

Our connection is a crazy thing, I'm glued to you
I find it hard to stay apart
I pull, you pull me, too

Glue

Tout d'abord, dans le premier vers, je vais te dire (huh)
Tu étais ma première, genre, ma première en tout, attends
J'ai embrassé quelqu'un d'autre avant, mais, bon sang, je veux revenir en arrière
Premier amour, genre, vrai amour
La première fois que j'ai eu mon bâton frotté ou léché
C'est trop (trop)
Pas trop (trop)

J'ai fait de vrais amis, genre, des meilleurs amis en premier
On avait l'habitude de se détendre et de regarder Martin jusqu'à ce qu'elle s'endorme en premier
On avait l'habitude de quitter ma maison, de se retrouver
Et on portait le même t-shirt (quoi?)

Notre connexion est une chose folle, je suis collé à toi (uh)
Je trouve difficile de rester séparé
Je tire, tu me tires aussi

Wow, les contraires s'attirent et c'est un fait maintenant (fait)
Il est difficile de te laisser dans le passé maintenant (huh)
C'est contre nature de t'avoir en arrière-plan (en arrière-plan)
En arrière-plan (en arrière-plan), en arrière-plan

Une fissure dans ton cœur, tu ne le mérites pas
C'était parfait, et tu valais la peine
Toujours, ah, je déteste juste qu'on soit séparés (uh)
Une fissure dans ton cœur, tu ne le mérites pas
C'était parfait, et tu valais la peine
Toujours, ah, quelqu'un me passe la superglue

Chérie, tu es douce comme du glucose
Tu es un bon délire, hein
Laisse un frère faire un toast
Mais cette merde d'amour, c'est comme de la fumée épaisse
Assez flou pour que je puisse à peine me voir moi-même

J'ai besoin de temps, j'ai besoin de guérir
Peut-être que juste me mettre à genoux aidera
Peut-être que juste sentir aidera à enlever l'aiguille elle-même
(J'ai fait un) trou en toi en te montrant que tu me tenais bien
Et chaque fois que je verse des larmes, tu portes mes épaules aussi

Personne ne veut te quitter (je n'essaie pas de te quitter)
Tu sais, je devrais annuler ma condamnation
Ouais, mon autre moitié manque
Il est évident que la distance est difficile à gérer (skrrt)
La situation est une recette pour les dommages (dommages)

Une fissure dans ton cœur, tu ne le mérites pas
C'était parfait, et tu valais la peine
Toujours, ah, je déteste juste qu'on soit séparés (uh)
Une fissure dans ton cœur, tu ne le mérites pas
C'était parfait, et tu valais la peine
Toujours, ah, quelqu'un me passe la superglue (superglue)

Notre connexion est une chose folle, je suis collé à toi
Je trouve difficile de rester séparé
Je tire, tu me tires aussi