El Primer Amor - Jaffet Cárdenastranslation in Russian
Cuantas
veces
nos
paso
lo
mismo
Сколько
раз
с
нами
случалось
одно
и
то
же
Se
hizo
costumbre
cometer
errores
y
después
volver
llorando
a
arrepentirse
Вошло
в
привычку
совершать
ошибки,
а
потом
возвращаться,
рыдая
и
раскаиваясь
Se
hizo
algo
cotidiano
Это
стало
чем-то
обыденным
La
verdad
no
entiendo
el
motivo
Правда,
я
не
понимаю
причину
Y
menos
el
objetivo
И
уж
тем
более
цель
De
buscarme
y
decirme
que
nunca
vas
a
olvidarme
Того,
что
ты
ищешь
меня
и
говоришь,
что
никогда
меня
не
забудешь
Que
no
dejas
de
extrañarme
Что
не
перестаешь
скучать
по
мне
Que
soy
tu
primer
amor...
Что
я
твоя
первая
любовь...
Claro
que
entiendo
que
el
primer
amor...
Конечно,
я
понимаю,
что
первую
любовь...
Nunca
se
olvida...
Никогда
не
забывают...
Pero
te
deseo
lo
mejor
Но
я
желаю
тебе
всего
наилучшего
Y
que
dios
te
bendiga...
И
пусть
Бог
тебя
благословит...
Me
vas
a
llorar...
Ты
будешь
плакать
по
мне...
Toda
tu
vida
tu
condena
voy
a
ser
aunque
me
trates
de
olvidar
Всю
свою
жизнь
я
буду
твоим
проклятием,
даже
если
ты
попытаешься
меня
забыть
Cuando
pregunten
que
porque
no
estamos
juntos
que
le
vas
a
contestar...
Когда
спросят,
почему
мы
не
вместе,
что
ты
ответишь?...
Quedate
callada
y
mejor
date
la
vuelta
Промолчи
и
лучше
отвернись
Pa
que
no
te
vean
llorar...
Чтобы
не
видели
твоих
слез...
La
verdad
no
entiendo
el
motivo
Правда,
я
не
понимаю
причину
Y
menos
el
objetivo
И
уж
тем
более
цель
De
buscarme
y
decirme
que
nunca
vas
a
olvidarme
Того,
что
ты
ищешь
меня
и
говоришь,
что
никогда
меня
не
забудешь
Que
no
dejas
de
extrañarme
Что
не
перестаешь
скучать
по
мне
Que
soy
tu
primer
amor...
Что
я
твоя
первая
любовь...
Claro
que
entiendo
que
el
primer
amor...
Конечно,
я
понимаю,
что
первую
любовь...
Nunca
se
olvida...
Никогда
не
забывают...
Pero
te
deseo
lo
mejor
Но
я
желаю
тебе
всего
наилучшего
Y
que
dios
te
bendiga...
И
пусть
Бог
тебя
благословит...
Me
vas
a
llorar...
Ты
будешь
плакать
по
мне...
Toda
tu
vida
tu
condena
voy
a
ser
aunque
me
trates
de
olvidar
Всю
свою
жизнь
я
буду
твоим
проклятием,
даже
если
ты
попытаешься
меня
забыть
Cuando
pregunten
que
porque
no
estamos
juntos
que
le
vas
a
contestar...
Когда
спросят,
почему
мы
не
вместе,
что
ты
ответишь?...
Quedate
callada
y
mejor
date
la
vuelta
Промолчи
и
лучше
отвернись
Pa
que
no
te
vean
llorar...
Чтобы
не
видели
твоих
слез...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.