Lyrics and translation Jafrass - War Mi Nuh

War Mi Nuh

Know deep down you no wicked, but yet you a talk tough
Nyam too much parrot Biscuit that's why you love talk nuff
Bere murderer come from St. E'
Riffle nuff and the 'matic dem plenty
Dem pussy dey a waste man, make me tell you this Renty

If you want a war, pussyhole come war mi now (war mi nuh)
Bumbohole haffi dead when me dip and draw, enuh (draw enuh)
When you see me pon the lef',
You hold the right hand far, enuh (far, enuh)
Me have gun inna mi waist plus one inna car, enuh (car enuh)

If dem bad, tell dem, dem mouth dem fi utter
Diss a man a Junction, and dem find you inna gutter
Think dem bad, Not nice fly shutter
Have a unknown car, what a rass when me go fa
When it drive on, people dead
Bullet just a run inna people head
Me drive off... people see...
Dead body deh a ground and vehicle fled
Cause dem bwoy no buss head, dem nah buss no head
Diss country man, see it deh now, dem go dead
Mobay man a bus head
Some bwoy haffi go bed
Dead fi the ting dem pum pum mouth just go said

Pussyhole come war mi nuh (war mi nuh)
Bumbohole haffi dead when me dip and draw, enuh (draw, enuh)
When you see me pon the lef',
You hold the right hand far, enuh (far, enuh)
Me have mi gun inna mi waist, plus one inna car, enuh (car, enuh)

My war wickeder than Crips and Bloods
Shoes lef' blood pon your suit and mud
Virgin hand, never shoot one slug
Never go a bush, never shoot one bird
And me no care if you a link 'such-man'
How much link you set, and who machine run pon?
'Cause when dem feel dem team up, guard and seal up
A you a shot a screech up pon
'Cause dem bwoy deh no buss head, dem nah buss no head
Diss country man, see it deh now, dem go dead
Mobay man a buss head
Some bwoy haffi go bed
Dead fi the ting dem pum pum mouth just go said

Pussyhole, come war mi nuh (war mi nuh)
Bumbohole haffi dead when me dip and draw, enuh (draw, enuh)
When you see me pon di lef',
You hold the right hand far, enuh (far, enuh)
Me have mi gun inna mi waist, plus one inna car, enuh (car, enuh)

If you want a war, pussyhole, come war mi nuh (war mi nuh)
Bumbohole haffi dead - (draw, enuh)
When you see me pon the lef',
You hold the right hand far, enuh (far, enuh)
Me have mi gun inna mi waist, plus one inna car, enuh (car, enuh)

Know deep down you no wicked, but yet you a talk tough
Nyam too much Parrot Biscuit that's why you love talk nuff
Bere murderer come from St. E'
Rifle nuff and the 'matic dem plenty
Dem pussy deh a waste man, make me tell you this, Renty

If you want a war, pussyhole, come war mi nuh...
Bumbohole haffi dead when me dip and draw, enuh...

La guerre, c'est pas moi

Je sais au fond de toi, tu n'es pas méchant, mais tu parles dur
Tu manges trop de biscuit perroquet, c'est pour ça que tu aimes parler beaucoup
Les tueurs viennent de St. E'
Beaucoup de fusils et de automatiques
Ces petites salopes gaspillent la vie, je te le dis, Renty

Si tu veux la guerre, petite salope, viens me la faire maintenant (c'est pas moi)
Tes fesses doivent mourir quand je vais plonger et tirer, tu sais (tirer, tu sais)
Quand tu me vois à gauche,
Tu tiens la main droite loin, tu sais (loin, tu sais)
J'ai un flingue dans ma ceinture, plus un dans la voiture, tu sais (voiture, tu sais)

Si ils sont méchants, dis-leur, ils doivent parler
Insulter un homme à Junction, et ils te trouveront dans le caniveau
Penses-tu qu'ils soient méchants, pas gentil, pas beau
Une voiture inconnue, quelle saloperie quand je vais chercher
Quand elle roule, les gens meurent
Les balles ne font que courir dans la tête des gens
Je pars ... les gens voient...
Le corps mort est au sol et le véhicule a fui
Parce que ces mecs ne tirent pas à la tête, ils ne tirent pas à la tête
Insulte le paysan, regarde maintenant, ils vont mourir
Les hommes de Mobay tirent à la tête
Certains mecs doivent aller se coucher
Morts pour ce que leurs petites bouches vont dire

Petite salope, viens me la faire maintenant (c'est pas moi)
Tes fesses doivent mourir quand je vais plonger et tirer, tu sais (tirer, tu sais)
Quand tu me vois à gauche,
Tu tiens la main droite loin, tu sais (loin, tu sais)
J'ai mon flingue dans ma ceinture, plus un dans la voiture, tu sais (voiture, tu sais)

Ma guerre est plus méchante que les Crips et les Bloods
Les chaussures laissent du sang sur ton costume et de la boue
Main vierge, n'a jamais tiré un seul plomb
N'est jamais allé dans la brousse, n'a jamais tiré un seul oiseau
Et je m'en fiche si tu es un lien avec "tel homme"
Combien de liens as-tu mis en place, et qui a fait fonctionner la machine?
Parce que quand ils se sentent en équipe, ils se protègent et se scellent
C'est toi qui tire un sifflet
Parce que ces mecs ne tirent pas à la tête, ils ne tirent pas à la tête
Insulte le paysan, regarde maintenant, ils vont mourir
Les hommes de Mobay tirent à la tête
Certains mecs doivent aller se coucher
Morts pour ce que leurs petites bouches vont dire

Petite salope, viens me la faire maintenant (c'est pas moi)
Tes fesses doivent mourir quand je vais plonger et tirer, tu sais (tirer, tu sais)
Quand tu me vois à gauche,
Tu tiens la main droite loin, tu sais (loin, tu sais)
J'ai mon flingue dans ma ceinture, plus un dans la voiture, tu sais (voiture, tu sais)

Si tu veux la guerre, petite salope, viens me la faire maintenant (c'est pas moi)
Tes fesses doivent mourir - (tirer, tu sais)
Quand tu me vois à gauche,
Tu tiens la main droite loin, tu sais (loin, tu sais)
J'ai mon flingue dans ma ceinture, plus un dans la voiture, tu sais (voiture, tu sais)

Je sais au fond de toi, tu n'es pas méchant, mais tu parles dur
Tu manges trop de biscuit perroquet, c'est pour ça que tu aimes parler beaucoup
Les tueurs viennent de St. E'
Beaucoup de fusils et de automatiques
Ces petites salopes gaspillent la vie, je te le dis, Renty

Si tu veux la guerre, petite salope, viens me la faire maintenant...
Tes fesses doivent mourir quand je vais plonger et tirer, tu sais...