Jag - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jag - Intro




Intro
Вступление
No more waking up being angry
Больше никакого пробуждения с злостью,
Mad at the world for trying to go ahead and tame me
В бешенстве на мир за попытки взять надо мной верх и приручить.
Falling down, oh was falling down
Падал вниз, о, как я падал,
My soul just used to being lost and never found
Моя душа просто привыкла быть потерянной и никогда не найденной.
You'll be stuck in your ways
Ты застрянешь в своих привычках,
Do strange things for praise
Будешь делать странные вещи ради похвалы,
Just hear your name
Просто чтобы услышать свое имя.
Who knows what we're really risking
Кто знает, на что мы идем на самом деле.
Haven't slept in days
Не спал несколько дней,
The memories betrayed us
Воспоминания предали нас.
Just hear your name
Просто чтобы услышать свое имя.
Who knows what we're really risking
Кто знает, на что мы идем на самом деле.
'Cause of you, you're the night sky
Из-за тебя, ты - ночное небо.
Never liked the day because the sun would be on my mind
Никогда не любил день, потому что солнце будет в моих мыслях.
Thinking bout a future as we lie awake with my eyes
Думая о будущем, пока мы лежим без сна, мои глаза,
Blurry tunnel vision feels constricted like a boa probably pouring up my pain on Twitter
Затуманенное туннельное зрение, как будто сдавлено удавом. Вероятно, я выливаю свою боль в Твиттере.
Sorry about the hard times
Прости за трудные времена.
I- know u got a past you can't get rid of so do I try
Я- знаю, у тебя есть прошлое, от которого ты не можешь избавиться, как и я.
Swallowing purple pills
Глотая фиолетовые таблетки,
Crying for help and still
Взывая о помощи, и все еще
Thinking how I wanna kill myself that's why I'm sent here
Думая о том, как я хочу убить себя, вот почему я здесь.
I guess I told my secret
Кажется, я раскрыл свой секрет.
Better to tell than keep it
Лучше рассказать, чем хранить его в себе.
Better than the love I tried confessing on that weekend
Лучше, чем любовь, в которой я пытался признаться в тот уик-энд.
Needed the closure so I started digging deeper
Мне нужно было завершение, поэтому я начал копать глубже.
Dug my way out of that hole right back into your lovely features and I-
Выбрался из той ямы обратно к твоим прекрасным чертам, и я-
Ask for the moon to stay
Прошу луну остаться,
Shining stars fade away
Сияющие звезды исчезают
Off into the distance slowly glistening the birds fly
Вдали, медленно мерцая, летят птицы.
Paradise I saw the sunrise risen through my third eye
Рай, я увидел восход солнца, взошедшего в моем третьем глазу.
Well actually because of you you were the night sky
На самом деле, из-за тебя, ты была ночным небом.
No more waking up being angry
Больше никакого пробуждения с злостью,
Mad at the world for trying to go ahead and tame me
В бешенстве на мир за попытки взять надо мной верх и приручить.
Falling down, oh was falling down
Падал вниз, о, как я падал,
My soul just used to being lost and never found
Моя душа просто привыкла быть потерянной и никогда не найденной.





Writer(s): Brian Casey, Brandon Casey

Jag - UNSTOPPABLE
Album
UNSTOPPABLE
date of release
01-03-2006

1 Intro

Attention! Feel free to leave feedback.